how can I change (0,0) position from left upper corner to right upper corner in python?











up vote
1
down vote

favorite












I want to set a Persian or an Arabic word on a picture !my code is:



import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
from PIL import Image
from PIL import ImageFont
from PIL import ImageDraw
text = str(input())
reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(text)
bidi_text = get_display(reshaped_text)
img = Image.open("d:\input.jpg")
draw = ImageDraw.Draw(img)
# font = ImageFont.truetype(<font-file>, <font-size>)
font = ImageFont.truetype("d:\BTitrBd.ttf", 60)
# draw.text((x, y),"Sample Text",(r,g,b))
draw.text((1770, 195),bidi_text,(0,0,0),font=font)
img.save('d:\output.jpg')
img.show()


This code works OK. But the position that my text added to picture calculates from left upper corner and from where I want to add a right to left sentence,it does not word well.For example I want to set "سلام" to position (x,y),but with this code,character "م" sets on that position where I am going to set character "س"there.
So how can I change (0,0) position from left upper corner to right upper corner?










share|improve this question







New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




















  • Is the problem only that the text appears at the wrong position, or is it also not correctly written from right to left?
    – mkrieger1
    Nov 19 at 13:10















up vote
1
down vote

favorite












I want to set a Persian or an Arabic word on a picture !my code is:



import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
from PIL import Image
from PIL import ImageFont
from PIL import ImageDraw
text = str(input())
reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(text)
bidi_text = get_display(reshaped_text)
img = Image.open("d:\input.jpg")
draw = ImageDraw.Draw(img)
# font = ImageFont.truetype(<font-file>, <font-size>)
font = ImageFont.truetype("d:\BTitrBd.ttf", 60)
# draw.text((x, y),"Sample Text",(r,g,b))
draw.text((1770, 195),bidi_text,(0,0,0),font=font)
img.save('d:\output.jpg')
img.show()


This code works OK. But the position that my text added to picture calculates from left upper corner and from where I want to add a right to left sentence,it does not word well.For example I want to set "سلام" to position (x,y),but with this code,character "م" sets on that position where I am going to set character "س"there.
So how can I change (0,0) position from left upper corner to right upper corner?










share|improve this question







New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.




















  • Is the problem only that the text appears at the wrong position, or is it also not correctly written from right to left?
    – mkrieger1
    Nov 19 at 13:10













up vote
1
down vote

favorite









up vote
1
down vote

favorite











I want to set a Persian or an Arabic word on a picture !my code is:



import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
from PIL import Image
from PIL import ImageFont
from PIL import ImageDraw
text = str(input())
reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(text)
bidi_text = get_display(reshaped_text)
img = Image.open("d:\input.jpg")
draw = ImageDraw.Draw(img)
# font = ImageFont.truetype(<font-file>, <font-size>)
font = ImageFont.truetype("d:\BTitrBd.ttf", 60)
# draw.text((x, y),"Sample Text",(r,g,b))
draw.text((1770, 195),bidi_text,(0,0,0),font=font)
img.save('d:\output.jpg')
img.show()


This code works OK. But the position that my text added to picture calculates from left upper corner and from where I want to add a right to left sentence,it does not word well.For example I want to set "سلام" to position (x,y),but with this code,character "م" sets on that position where I am going to set character "س"there.
So how can I change (0,0) position from left upper corner to right upper corner?










share|improve this question







New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











I want to set a Persian or an Arabic word on a picture !my code is:



import arabic_reshaper
from bidi.algorithm import get_display
from PIL import Image
from PIL import ImageFont
from PIL import ImageDraw
text = str(input())
reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(text)
bidi_text = get_display(reshaped_text)
img = Image.open("d:\input.jpg")
draw = ImageDraw.Draw(img)
# font = ImageFont.truetype(<font-file>, <font-size>)
font = ImageFont.truetype("d:\BTitrBd.ttf", 60)
# draw.text((x, y),"Sample Text",(r,g,b))
draw.text((1770, 195),bidi_text,(0,0,0),font=font)
img.save('d:\output.jpg')
img.show()


This code works OK. But the position that my text added to picture calculates from left upper corner and from where I want to add a right to left sentence,it does not word well.For example I want to set "سلام" to position (x,y),but with this code,character "م" sets on that position where I am going to set character "س"there.
So how can I change (0,0) position from left upper corner to right upper corner?







python-3.x






share|improve this question







New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question







New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question






New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked Nov 19 at 12:56









behzadmehr

61




61




New contributor




behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






behzadmehr is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.












  • Is the problem only that the text appears at the wrong position, or is it also not correctly written from right to left?
    – mkrieger1
    Nov 19 at 13:10


















  • Is the problem only that the text appears at the wrong position, or is it also not correctly written from right to left?
    – mkrieger1
    Nov 19 at 13:10
















Is the problem only that the text appears at the wrong position, or is it also not correctly written from right to left?
– mkrieger1
Nov 19 at 13:10




Is the problem only that the text appears at the wrong position, or is it also not correctly written from right to left?
– mkrieger1
Nov 19 at 13:10

















active

oldest

votes











Your Answer






StackExchange.ifUsing("editor", function () {
StackExchange.using("externalEditor", function () {
StackExchange.using("snippets", function () {
StackExchange.snippets.init();
});
});
}, "code-snippets");

StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "1"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});


}
});






behzadmehr is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










 

draft saved


draft discarded


















StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53375133%2fhow-can-i-change-0-0-position-from-left-upper-corner-to-right-upper-corner-in%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown






























active

oldest

votes













active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes








behzadmehr is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.










 

draft saved


draft discarded


















behzadmehr is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













behzadmehr is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












behzadmehr is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.















 


draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fstackoverflow.com%2fquestions%2f53375133%2fhow-can-i-change-0-0-position-from-left-upper-corner-to-right-upper-corner-in%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

Feedback on college project

Futebolista

Albești (Vaslui)