The Middle
No Meio do Nada (PT) The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada (BR) | |
|---|---|
Foto promocional do elenco durante a primeira temporada | |
| Informação geral | |
| Formato | Série |
| Gênero | comédia |
| Duração | 20-22 min |
| Criador(es) | DeAnn Heline Eileen Heisler |
| País de origem | |
| Idioma original | inglês |
| Produção | |
| Câmera | Câmera única |
| Narrador(es) | Patricia Heaton |
| Elenco | Patricia Heaton Neil Flynn Charlie McDermott Eden Sher Atticus Shaffer Brian Doyle-Murray Chris Kattan |
| Exibição | |
| Emissora de televisão original | |
| Formato de exibição | 480i (SDTV) 720p (HDTV) |
| Transmissão original | 30 de setembro de 2009 - 22 de maio de 2018 |
| N.º de temporadas | 9 |
| N.º de episódios | 215 |
The Middle (The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada[1] BRA ou No Meio do Nada POR) é uma série de comédia norte-americana que estreou na ABC em 30 de setembro de 2009. Depois de apenas 2 episódios, foi renovada para uma temporada completa de 22 episódios e teve o contrato renovado a 12 de janeiro de 2010, para uma nova temporada.
Em 2 de agosto de 2017, foi anunciado que a série acabaria na nona temporada, após o pedido dos criadores e em 22 de maio de 2018 foi exibido o último episódio.[2]
No Brasil, a série estreou em 2010 pela Warner Channel, que atualmente ainda a exibe, e em 2012 pelo SBT, que exibia a versão dublada de várias temporadas nas madrugadas de sexta para sábado, até ser substituída pelo jornal SBT Notícias, em 2016.
Índice
1 Sinopse
2 Elenco e Personagens
2.1 Principais
2.2 Personagens recorrentes
3 Dublagem Brasileira (Wan Macher)
4 Desenvolvimento e produção
4.1 Lançamento
4.2 Prêmios e indicações
5 Lista de Episódios
6 Recepção da crítica
7 Lançamento em DVD
8 Referências
9 Ligações externas
Sinopse |
A série conta com Francis "Frankie" Heck (Patricia Heaton), mulher de meia-idade e na classe média, e o seu marido Mike (Neil Flynn), que residem na pequena cidade fictícia de Orson, Indiana. Eles são pais de três filhos, o Axl (Charlie McDermott), a Sue (Eden Sher), e o Brick (Atticus Shaffer).
A série é narrada por Frankie, que inicialmente, era uma vendedora de baixo desempenho num concessionário de carros usados e mais tarde uma assistente dentária. Seu marido Mike administra uma pedreira local e serve como um estabilizador da família. Frankie muitas vezes queixa-se sobre a falta de amor na família. As crianças são muito diferentes umas das outras: o filho mais velho Axl, um adolescente popular, mas sub-motivado e cínico, bom em desporto, mas não na escola; a filha Sue é uma adolescente jovem entusiasmada, mas mal sucedida e socialmente desajeitada; e filho mais novo Brick é um leitor compulsivo inteligente mas introvertido com traços comportamentais estranhos. A família Heck é mostrada muito frequentemente em frente a televisão, já os jantares da família são constituídos basicamente por congelados e fast-food.[3]
Elenco e Personagens |
Principais |
Patricia Heaton interpreta Frances "Frankie" Heck, que é casada e possui três filhos. Frankie é a personagem principal e também a narradora do programa. Esposa e mãe devotada, ela vê a família como a coisa mais importante que possui na vida. A frase, "You do for family" (em português: "Você faz pela família" ou "É pela família") guia sua rotina diária, apesar das frustrações que ela tem com os três filhos e os parentes velhos e adoentados, que sempre dependem dela. Atualmente ela trabalha como vendedora na Ehlert Motors, emprego que conseguiu depois de ser despedida do consultório odontológico que fechou. No final da primeira temporada, descobrimos que Frankie frequentou a faculdade, mas nunca concluiu o curso.[4]
Neil Flynn interpreta Michael "Mike" Heck, Marido de Frankie, famoso pela honestidade e comportamento antiquado. Mike trabalha numa pedreira como gerente, e apesar do comportamento incomum em relação à família e ao trabalho, ele é um marido devotado que sempre está presente quando Frankie precisa de sua ajuda. Do que foi mostrado na série até agora, sabemos que Mike corria atrás de Frankie quando eram jovens, e que ela não gostava dele e até mentia a respeito do próprio nome para tentar enganá-lo. Apesar de uma breve interrupção no namoro, eles estão juntos desde o primeiro encontro.[5]
Charlie McDermott interpreta Axl Heck, adolescente desportista, filho de Frankie e Mike, que não liga para usar nada além de cuecas samba-canção quando está em casa. Ele representa o estereótipo do irmão mais velho: sarcástico, preguiçoso, e malvado para com os irmãos. Contudo, ele, às vezes, até parece se importar com a família e, além disso, Axl também possui um bom coração. Ele é um desafio para Frankie, que deseja que ele fosse mais próximo a ela, já que aprentemente ele era o "filhinho da mamãe" quando criança, algo que Frankie quer ter de volta.[6]
Eden Sher interpreta Sue Sue Heck, a adolescente que é um fracasso social, filha do meio de Frankie e Mike. Ela parece falhar em tudo o que tenta, mas o otimismo e determinação que possui a fazem continuar tentando.[7] Sue é tanto o primeiro nome quanto o nome do meio dela, já que o nome dela foi escrito acidentalmente duas vezes na certidão de nascimento.
Atticus Shaffer interpreta Brick Heck, filho mais novo, que é um garoto estranho, que gosta de ler e tem o hábito de sussurrar para si mesmo. Ele é excepcionalmente inteligente, mas muito disperso e se distrai facilmente, o que o leva a ignorar - ou simplesmente esquecer - os trabalhos de casa e tarefas escolares.[8]
Personagens recorrentes |
Brian Doyle Murray interpreta Don Ehlert, dono da revendedora de carros onde o trabalho Frankie e Bob. Ehlert é um grosseirão, autoabsorvido, e desprezível. Frankie e Bob constantemente se preocupam que ele ira demiti-los.
Chris Kattan interpreta Bob Weaver, o melhor amigo de Frankie no trabalho, que se sai ligeiramente melhor do que ela nas vendas de automóveis. Ele é frequentemente descrito como uma pessoa solitária. Ele tem uma maneira não tão sutil de tentar ajudar Frankie, o que tende a ir sempre ao caminho errado.[9]
Jeanette Miller interpreta Tia Edie e Frances Bay, Tia Gina são as tias-avós de Frakie que são fumantes. Tia Edie costumava trabalhar na pedreira de Mike como o contadora, enquanto a tia Gina, que era cadeirante ficava do lado de fora da pedreira. Elas têm um Basset Hound doente chamado Doris. Na Terceira Temporada, a atriz que interpretava a Tia Gina, Frances Bay, morreu, o que causou a morte da sua personagem na série.
Jen Ray interpreta Nancy Donahue, e Beau Wirick, Sean Donahue(filho de Nancy e amigo de Axl), os Donahue são vizinhos dos Heck, e uma família invejada por Frankie, com filhos comportados, e uma casa arrumada.
Brock Ciarlelli interpreta Brad Bottig, o namorado de Sue durante a 1ª temporada, que segue sendo amigo da garota durante as temporadas seguintes, Brad tem um jeito meio afeminado, que somente Sue não nota, apesar de desconfiarem que ele seja homossexual, Frankie e Mike preferem não dizer isso à filha para não traumatizá-la.- Blaine Saunders interpreta Carly,melhor amiga de Sue Heck.
- John Gammon interpreta Darrin,outro melhor amigo de Axl. A partir da terceira temporada ele passa a ser namorado de Sue.
- Paul Hipp interpreta Reverendo Timothy "Tim-Tom" Thomas, jovem ministro profundamente admirado por Sue e que é conhecido por compor músicas sobre praticamente qualquer assunto.
Dublagem Brasileira (Wan Macher) |
| Ator | Papel | Dublador |
|---|---|---|
| Patricia Heaton | Frankie | Priscila Amorim |
| Neil Flynn | Mike | Mauro Ramos |
| Charlie McDermott | Axl | Erick Bougleux |
| Eden Sher | Sue | Hannah Buttel |
| Atticus Shaffer | Brick | Matheus Perissé |
| Chris Kattan | Bob | Paulo Vignolo |
| Brian Doyle-Murray | Don Ehlert | José Santa Cruz |
Desenvolvimento e produção |
A série começou a ser desenvolvida para a temporada 2006-2007. Na época, chegou a ser produzido um episódio piloto estrelado por Ricki Lake no papel de Frankie mas a rede ABC não aprovou a produção da série. O projeto foi para a gaveta, sendo resgatado em 2009 com um novo elenco e mantendo apenas Atticus Schaffer como Brick.[10]
A série foi criada por Eileen Heisler & Heline DeAnn e o episódio piloto foi dirigido por Julie Anne Robinson. Em 8 de outubro de 2009, o show foi renovado para um temporada inteira. Em 12 de janeiro de 2010, ABC entreteniment, anunciou que estava renovando The Middle, para uma segunda temporada.
Lançamento |
A serie estreou na Warner Channel em 14 de julho de 2010, tendo um ótimo desempenho reunindo 10 milhões de espectadores. O show tem recebido ótimas criticas, por ter um olhar realista da classe média dos EUA, não deixando de ser bem humorada.
Prêmios e indicações |
| Ano | Prêmio | Categoria | Indicados | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Young Artist Award[11] | Recurring Young Actor 14 and Over | Brock Ciarlelli | Indicado |
| Recurring Young Actress | Eden Sher | Indicado | ||
Humanitas Prize | 30 Minute Category | Alex Reid (writer)For The Block Party | Indicado | |
| 2011 | Gracie Award[12] | Outstanding Comedy | The Middle | Venceu |
1st Critics' Choice Television Awards[13] | Best Comedy Series | The Middle | Indicado | |
| Best Actress in a Comedy Series | Patricia Heaton | Indicado | ||
| Best Supporting Actress in a Comedy Series | Eden Sher | Indicado | ||
| Young Artist Award[14] | Guest Starring Young Actor Ten and Under | Parker Contreras | Venceu | |
Mason Cook | Indicado | |||
| Recurring Young Actor | Brock Ciarlelli | Venceu | ||
| Guest Starring Young Actress 11–15 | Kelly Heyer | Indicado | ||
| Recurring Young Actress 17–21 | Blaine Saunders | Indicado | ||
| Outstanding Young Ensemble in a TV Series | Eden Sher, Atticus Shaffer and Charlie McDermott | Indicado | ||
| 2012 | 2nd Critics' Choice Television Awards[15] | Best Comedy Supporting Actress | Eden Sher | Indicado |
| PAAFTJ Television Awards[16] | Best Comedy Series | The Middle | Indicado | |
| Best Lead Actress In A Comedy Series | Patricia Heaton(Episode: “Thanksgiving III”) | Venceu | ||
| Best Supporting Actress In A Comedy Series | Eden Sher(Episode: “The Test”) | Indicado | ||
| Best Production Design In A Comedy Series | Randy Ser for “The Map” | Indicado | ||
| Young Artist Award[17] | Recurring Young Actor 17–21 | Brock Ciarlelli | Venceu | |
| Guest Starring Young Actress 17–21 | Katlin Mastandrea | Indicado | ||
| Guest Starring Young Actress Ten and Under | Marlowe Peyton | Indicado | ||
Emmy Awards[18] | Outstanding Makeup For A Single-Camera Series (Non-Prosthetic) | Episode: The Play | Indicado | |
Humanitas Prize | 30 Minute Category | Eileen Heisler and DeAnn Heline (writers)For The Map | Indicado | |
| Online Film & Television Association Award[19] | Best Guest Actress in a Comedy Series | Whoopi Goldberg | Indicado | |
| 2013 | Young Artist Award | Best Recurring Young Actor 17-21 | Brock Ciarlelli | Venceu |
| Best Recurring Young Actress 17-21 | Katlin Mastandrea | Indicado | ||
3rd Critics' Choice Television Awards | Best Comedy Series | The Middle | Indicado | |
| Best Supporting Actress in a Comedy Series | Eden Sher | Venceu | ||
| Teen Choice Awards | Choice TV Female Scene Stealer | Eden Sher | Indicado | |
| TV Guide Award | Favorite Comedy Series | The Middle | Indicado | |
| 2nd PAAFTJ Television Awards | Best Comedy Series | The Middle | Indicado | |
| Best Supporting Actor in a Comedy Series | Charlie McDermott | Indicado | ||
| Best Artistic/Visual Achievement in a Comedy Series | Episode: "Hallelujah Hoedown" | Indicado | ||
| EWwy Awards | Best Actor in a Comedy Series | Neil Flynn | Indicado | |
| 2014 | Young Artist Award | Best Recurring Young Actor 17–21 | Brock Ciarlelli | Indicado |
| Best Recurring Young Actress 17–21 | Katlin Mastandrea | Indicado | ||
| EWwy Awards | Best Supporting Actress in a Comedy Series | Eden Sher | Venceu | |
| ASCAP Film and Television Music Awards | Top TV Series | Joey Newman | Venceu | |
| Humanitas Prize | 30 Minute Category | Episode: "Halloween IV: The Ghost Story" | Indicado | |
| Teen Choice Awards | Choice TV Scene Stealer: Female | Eden Sher | Indicado | |
| TV Guide Award | Favorite Comedy Series | The Middle | Indicado | |
| 2015 | Critics' Choice Television Awards | Best Supporting Actress in a Comedy Series | Eden Sher | Indicado |
| Young Artist Award | Best Recurring Young Actor 17–21 | Brock Ciarlelli | Venceu | |
| Best Guest Starring Young Actress 14–16 | Ava Allan | Indicado | ||
| Kids' Choice Awards | Favorite TV Actor | Charlie McDermott | Indicado | |
| Online Film & Television Association Award | Best Guest Actor in a Comedy Series | Dick Van Dyke | Indicado | |
| 2015 | Critics' Choice Television Awards | Best Supporting Actress in a Comedy Series | Eden Sher | Indicado |
| Best Supporting Actor in a Comedy Series | Neil Flynn | Indicado | ||
| Humanitas Prize | 30 Minute Category | Episode: "The Graduate" | Venceu | |
| Young Entertainer Awards | Best Recurring Young Actress – Television Series | Casey Burke | Indicado | |
| Best Guest Starring Young Actor – Television Series | Matt Cornett | Venceu |
Lista de Episódios |
Temporada | Nº de Episódios | Exibição Original | Exibição Brasileira | Rank | Telespectadores (em milhões) |
| 1 | 24 | 30 de setembro de 2009 - 19 de maio de 2010 | 14 de julho de 2010[20] | #65 | 6,90 |
| 2 | 24 | 22 de setembro de 2010 - 25 de maio de 2011 | 7 de fevereiro de 2011[21] | #56 | 8,11 |
| 3 | 24 | 21 de setembro de 2011 - 23 de maio de 2012 | 3 de novembro de 2011[22] | #64 | 8,08 |
| 4 | 24 | 26 de setembro de 2012 - 22 de maio de 2013 | 12 de junho de 2013[23] | #48 | 8,40 |
| 5 | 24 | 24 de setembro de 2013 - 21 de maio de 2014 | 24 de julho de 2014[24] | #44 | 8,24 |
| 6 | 24 | 24 de setembro de 2014 - 13 de maio de 2015 | 12 de março de 2015[25] | #53 | 8,68 |
| 7 | 24 | 23 de setembro de 2015 - 18 de maio de 2016 | 12 de maio de 2016[26] | #53 | 8,15 |
| 8 | 23 | 11 de outubro de 2016 - 16 de maio de 2017 | 15 de julho de 2017[27] | #53 | 7,02 |
| 9 | 24 | 3 de outubro de 2017 - 22 de maio de 2018 | 2 de junho de 2018[28] |
Recepção da crítica |
Em sua primeira temporada, The Middle teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Com base de 25 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 71% no Metacritic. Por votos dos usuários do site, atinge uma nota de 7.5, usada para avaliar a recepção do público.[29]
O episódio piloto teve uma audiência de 8.710.000 espectadores, mantendo esse mesmo número nas temporadas posteriores. Outro destaque foi a estréia da 3ª e 4ª temporada que tiveram 9.000.000 de espectadores. A série chegou a ter 10.000.000 de espectadores no horário nobre da ABC.
Lançamento em DVD |
Na Região 1 as temporadas de 1 à 4 foram lançadas oficialmente em DVD, a partir da quinta temporada foram lançada como MOD DVD-R pela Warner Archive Collection.[30]
No Brasil foi lançado em DVD as duas primeiras temporadas pela Warner Bros. Home Video.[31]
Referências
↑ «The Middle». SBT. Consultado em 11 de dezembro de 2014
↑ AdoroCinema. «The Middle: Nona temporada será a última da comédia». AdoroCinema
↑ Warner Channel The Middle. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ Warner Channel The Middle-Personagens. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ Warner Channel Pesonagens-Mike. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ Warner Channel Axl. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ Warner Channel Sue. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ Warner Channel Brick. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ Warner Channel Bob. Página visitada em 7 de Janeiro de 2011.
↑ «Shows A-Z – middle, the (2007 version) on abc – TheFutonCritic.com» (em inglês). thefutoncritic.com
↑ «31st Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards»
↑ «2011 Gracie Awards Winners»
↑ «Nominations for First Critics' Choice Television Awards Include MODERN FAMILY, THE WALKING DEAD, GAME OF THRONES and More». Collider (em inglês). 6 de junho de 2011
↑ «33rd Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards»
↑ «2012 // Critics' Choice Television Awards Announces Nominations - Critics' Choice Awards». Critics' Choice Awards (em inglês)
↑ «PAAFTJ Television Awards winners announced: "Community" and "Breaking Bad" earn top honors». TV By The Numbers by zap2it.com. 8 de julho de 2012. Consultado em 6 de setembro de 2017
↑ «33rd Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards»
↑ «The Middle». Television Academy (em inglês). Consultado em 6 de setembro de 2017
↑ «Online Film & Television Association». ofta.cinemasight.com. Consultado em 6 de setembro de 2017
↑ «Warner Estreia The Middle». veja. 14 de julho de 2010
↑ «Férias, é o fim: vêm aí cenas inéditas». estadão. 7 de fevereiro de 2011
↑ «Warner Channel traz estreias de séries e novas temporadas». adnews. 22 de setembro de 2011
↑ «Novas temporadas de The Mentalist e mais 3 séries chegam à Warner em junho». minhaserie. 27 de maio de 2013
↑ «Nova temporada de "The Middle" estreia na Warner Channel». natelinha. 24 de julho de 2014
↑ «Março: estreias da TV paga incluem Chicago Fire, Blacklist e How to Get Away». minhaserie. 5 de março de 2015
↑ «Warner Channel estreia a sétima temporada de "The Middle: No Meio do Nada"». TV Magazine. 7 de maio de 2016
↑ «"The Middle" e "Superstore" voltam à programação da Warner!». TV Magazine. 9 de julho de 2017
↑ «Junho: Sete séries do canal Warner ganham novas temporadas». VCFAZ.TV. Consultado em 23 de maio de 2018
↑ «The Middle» (em inglês). Metacritic. Consultado em 2 de outubro de 2014
↑ «The Middle DVD news: Announcement for The Complete 8th Season | TVShowsOnDVD.com». www.tvshowsondvd.com. Consultado em 6 de setembro de 2017
↑ «"The Middle: Primeira Temporada" chega ao Brasil em DVD – ArteView». www.arteview.com.br. Consultado em 6 de setembro de 2017
Ligações externas |
Página oficial da série no SBT (em português)
Website oficial (em inglês)
The Middle (em inglês) no Internet Movie Database