Lista de episódios de Os Simpsons
The Simpsons é uma sitcom animada norte-americana criada por Matt Groening para a Fox Broadcasting Company. A série é uma paródia satírica do estilo de vida da classe média dos Estados Unidos, simbolizada pela família protagonista, que consiste de Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie. A série se passa na fictícia cidade de Springfield e satiriza a cultura e a sociedade norte-americanas, a televisão e vários aspectos da condição humana.[1] A família foi concebida por Groening pouco antes de uma solicitação do produtor James L. Brooks para uma série de curtas de animação. Groening elaborou uma família disfuncional e nomeou os personagens como os membros de sua própria família, substituindo o seu próprio nome por Bart. Os curtas tornaram-se parte do programa The Tracey Ullman Show em 19 de abril de 1987.[1][2] Após três temporadas, o projeto foi transformado em um programa para o horário nobre, tornando-se um sucesso na Fox.[3]
Desde sua estreia, em 17 de dezembro de 1989, foram exibidos 639 episódios. The Simpsons é uma das séries dos Estados Unidos de maior duração e o programa de horário nobre há mais tempo em transmissão.[4] Em fevereiro de 2012, os Simpsons chegaram ao seu 500º episódio na vigésima terceira temporada. Com a vigésima primeira temporada (2009-10), a série superou Gunsmoke em temporadas para reivindicar o local como a mais longa série de televisão americana do horário nobre, e depois também superou Gunsmoke na contagem de episódios com o episódio "Forgive and Regret" em 29 de abril de 2018.[5]
Os spisódios de The Simpsons ganharam dezenas de prêmios, incluindo 31 Prêmios Emmy (com dez coml o Melhor Programa Animado), 30 Prêmios Annie e um Prêmio Peabody.[6]The Simpsons Movie um longa-metragem, foi lançado nos cinemas em todo o mundo nos dias 26 e 27 de julho de 2007 e arrecadou US $ 526,2 milhões em todo o mundo.[7] As primeiras dezessete temporadas estão disponíveis em DVD nas regiões 1, 2 e 4, com a vigésima temporada lançada em DVD e Blu-ray em 2010 para comemorar o 20.º aniversário da série. Em 8 de abril de 2015, o apresentador Al Jean anunciou que não haveria mais lançamentos de DVD ou Blu-ray, mudando o foco para a distribuição digital,[8] embora isso tenha sido posteriormente revertido em 22 de julho de 2017.[9]
Em 4 de novembro de 2016, The Simpsons foi renovado às temporadas 29 e 30.[10] Chegou ao seu 600º episódio em 16 de outubro de 2016, na vigésima oitava temporada. A vigésima nona temporada está programada para estrear em 1 de outubro de 2017.[11]
Temporadas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Filme 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 · Futuros episódios · Especial · Ver também · Referências |
Resumo |
- Legenda
As classificações ("ratings") para The Simpsons estão divididas em duas tabelas:
- As temporadas 1–11 estão classificadas como famílias (em milhões).
- As temporadas 12–28 estão classificados como espectadores.
| Temporada | Episódios | Originalmente exibido | Nielsen ratings | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia da temporada | Final da temporada | Famílias / Espectadores | Classificação | Avaliação | ||||
| 1 | 13 | 17 de dezembro de 1989 (1989-12-17) | 13 de maio de 1990 (1990-05-13) | 13.4 milhões de famílias[n1][12] | 30[12] | 14.5 | ||
| 2 | 22 | 11 de outubro de 1990 (1990-10-11) | 11 de julho de 1991 (1991-07-11) | 12.2 milhões de famílias[n1][n2] | 38[13] | N/A | ||
| 3 | 24 | 19 de setembro de 1991 (1991-09-19) | 27 de agosto de 1992 (1992-08-27) | 12.0 milhões de famílias[n1][n3] | 33[14] | N/A | ||
| 4 | 22 | 24 de setembro de 1992 (1992-09-24) | 13 de maio de 1993 (1993-05-13) | 12.1 milhões de famílias[n1][15] | 30[15] | 13.0 | ||
| 5 | 22 | 30 de setembro de 1993 (1993-09-30) | 19 de maio de 1994 (1994-05-19) | 10.5 milhões de famílias[n1][n4] | 53[16] | N/A | ||
| 6 | 25 | 4 de setembro de 1994 (1994-09-04) | 21 de maio de 1995 (1995-05-21) | 9.0 milhões de famílias[n1][17] | 67[17] | N/A | ||
| 7 | 25 | 17 de setembro de 1995 (1995-09-17) | 19 de maio de 1996 (1996-05-19) | 8.0 milhões de famílias[n1][18] | 75[18] | N/A | ||
| 8 | 25 | 27 de outubro de 1996 (1996-10-27) | 18 de maio de 1997 (1997-05-18) | 8.6 milhões de famílias[19] | 53[19] | N/A | ||
| 9 | 25 | 21 de setembro de 1997 (1997-09-21) | 17 de maio de 1998 (1998-05-17) | 9.1 milhões de famílias[20] | 32[20] | 9.2 | ||
| 10 | 23 | 23 de agosto de 1998 (1998-08-23) | 16 de maio de 1999 (1999-05-16) | 7.9 milhões de famílias[21] | 46[21] | N/A | ||
| 11 | 22 | 26 de setembro de 1999 (1999-09-26) | 21 de maio de 2000 (2000-05-21) | 8.2 milhões de famílias[22] | 44[22] | N/A | ||
| 12 | 21 | 1 de novembro de 2000 (2000-11-01) | 20 de maio de 2001 (2001-05-20) | 14.7 milhões de espectadores[23] | 21[23] | N/A | ||
| 13 | 22 | 6 de novembro de 2001 (2001-11-06) | 22 de maio de 2002 (2002-05-22) | 12.4 milhões de espectadores[24] | 30[24] | N/A | ||
| 14 | 22 | 3 de novembro de 2002 (2002-11-03) | 18 de maio de 2003 (2003-05-18) | 13.4 milhões de espectadores[25] | 25[25] | N/A | ||
| 15 | 22 | 2 de novembro de 2003 (2003-11-02) | 23 de maio de 2004 (2004-05-23) | 10.6 milhões de espectadores[26] | 42[26] | N/A | ||
| 16 | 21 | 7 de novembro de 2004 (2004-11-07) | 15 de maio de 2005 (2005-05-15) | 9.6 milhões de espectadores[27] | 52[27] | N/A | ||
| 17 | 22 | 11 de setembro de 2005 (2005-09-11) | 21 de maio de 2006 (2006-05-21) | 9.1 milhões de espectadores[28] | 62[28] | 3.2 | ||
| 18 | 22 | 10 de setembro de 2006 (2006-09-10) | 20 de maio de 2007 (2007-05-20) | 8.6 milhões de espectadores[29] | 60[29] | 4.1 | ||
| Filme | 27 de julho de 2007 (2007-07-27) | N/A | N/A | N/A | ||||
| 19 | 20 | 23 de setembro de 2007 (2007-09-23) | 18 de maio de 2008 (2008-05-18) | 8.0 milhões de espectadores[30] | 87[30] | N/A | ||
| 20 | 21 | 28 de setembro de 2008 (2008-09-28) | 17 de maio de 2009 (2009-05-17) | 6.9 milhões de espectadores[31] | 77[31] | N/A | ||
| 21 | 23 | 27 de setembro de 2009 (2009-09-27) | 23 de maio de 2010 (2010-05-23) | 7.2 milhões de espectadores[32] | 61[32] | 3.4 | ||
| 22 | 22 | 26 de setembro de 2010 (2010-09-26) | 22 de maio de 2011 (2011-05-22) | 7.3 milhões de espectadores[33] | 65[33] | 3.3 | ||
| 23 | 22 | 25 de setembro de 2011 (2011-09-25) | 20 de maio de 2012 (2012-05-20) | 7.0 milhões de espectadores[34] | 69[34] | 3.3 | ||
| 24 | 22 | 30 de setembro de 2012 (2012-09-30) | 19 de maio de 2013 (2013-05-19) | 6.3 milhões de espectadores[35] | 70[35] | 2.9 | ||
| 25 | 22 | 29 de setembro de 2013 (2013-09-29) | 18 de maio de 2014 (2014-05-18) | 5.6 milhões de espectadores[36] | 81[36] | N/A | ||
| 26 | 22 | 28 de setembro de 2014 (2014-09-28) | 17 de maio de 2015 (2015-05-17) | 5.6 milhões de espectadores[37] | 100[37] | 2.6 | ||
| 27 | 22 | 27 de setembro de 2015 (2015-09-27) | 22 de maio de 2016 (2016-05-22) | 4.7 milhões de espectadores[38] | 102[38] | 2.1 | ||
| 28 | 22 | 25 de setembro de 2016 (2016-09-25) | 21 de maio de 2017 (2017-05-21) | 4.8 milhões de espectadores[39] | 92[39] | 2.1 | ||
| 29 | 21 | 1 de outubro de 2017 (2017-10-01) | 20 de maio de 2018 (2018-05-20) | 4.1 milhões de espectadores[40] | 122[40] | 1.7 | ||
| 30 | TBA | 30 de setembro de 2018 (2018-09-30) | TBA | TBA | TBA | TBA | ||
Notas
Até a temporada de televisão de 1996/97, as classificações foram calculadas em 30 semanas de setembro a meados de abril. Os episódios que foram exibidos após meados de abril não faziam parte da média geral e da classificação.[41]
A primeira temporada tinha alcançado aproximadamente 13,4 milhões de famílias.[12] A segunda temporada caiu 9%,[42] resultando em uma média de aproximadamente 12,2 milhões de famílias espectadoras.
A temporada três teve uma classificação média de 13,0 pontos.[14] Para a temporada 1991/92, cada ponto representava 921 mil habitantes,[43] resultando em uma média total de aproximadamente 12,0 milhões de famílias espectadoras.
A quarta temporada apresentou aproximadamente 12,1 milhões de famílias espectadoras.[15] A temporada cinco caiu 13%,[44] resultando em uma média de aproximadamente 10,5 milhões de famílias espectadoras.
Episódios |
Ver também: Curtas de The Simpsons
21.ª temporada (2009–2010) |
Ver artigo principal: The Simpsons (21.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 442 | 1 | "Homer the Whopper" "Homer, a Baleia" | Lance Kramer | Seth Rogen & Evan Goldberg | 27 de setembro de 2009 (2009-09-27) | LABF13 | 8.31[45] |
| 443 | 2 | "Bart Gets a Z" "Bart Tira Menos Zero" | Mark Kirkland | Matt Selman | 4 de outubro de 2009 (2009-10-04) | LABF15 | 9.32[46] |
| 444 | 3 | "The Great Wife Hope" "A Esperança da Grande Esposa" | Matthew Faughnan | Carolyn Omine | 11 de outubro de 2009 (2009-10-11) | LABF16 | 7.5[47] |
| 445 | 4 | "Treehouse of Horror XX" "A Casa da Árvore dos Horrores XX" | Mike B. Anderson & Matthew Schofield | Daniel Chun | 18 de outubro de 2009 (2009-10-18) | LABF14 | 8.59[48] |
| 446 | 5 | "The Devil Wears Nada" "O Diabo Veste Nada" | Nancy Kruse | Tim Long | 15 de novembro de 2009 (2009-11-15) | LABF17 | 9.04[49] |
| 447 | 6 | "Pranks and Greens" "Partidas e Venturas" | Chuck Sheetz | Jeff Westbrook | 22 de novembro de 2009 (2009-11-22) | LABF18 | 7.03[50] |
| 448 | 7 | "Rednecks and Broomsticks" "Caipiras e Cabos de Vassoura" | Bob Anderson & Rob Oliver | Kevin Curran | 29 de novembro de 2009 (2009-11-29) | LABF19 | 9.02[51] |
| 449 | 8 | "O Brother, Where Bart Thou?" "Oh, Onde Está Seu Irmão, Bart?" | Steven Dean Moore | Matt Selman | 13 de dezembro de 2009 (2009-12-13) | MABF01 | 7.11[52] |
| 450 | 9 | "Thursdays with Abie" "Quintas-Feiras com Abie" | Michael Polcino | Don Payne & Mitchell H. Glazer | 3 de janeiro de 2010 (2010-01-03) | MABF02 | 8.65[53] |
| 451 | 10 | "Once Upon a Time in Springfield" "Era Uma Vez em Springfield" | Matthew Nastuk | Stephanie Gillis | 10 de janeiro de 2010 (2010-01-10) | LABF20 | 14.62[54] |
| 452 | 11 | "Million Dollar Maybe" "Um Milhão de Dólares Talvez" | Chris Clements | Bill Odenkirk | 31 de janeiro de 2010 (2010-01-31) | MABF03 | 5.11[55] |
| 453 | 12 | "Boy Meets Curl" "Garoto Conhece Curling" | Chuck Sheetz | Rob LaZebnik | 14 de fevereiro de 2010 (2010-02-14) | MABF05 | 5.87[56] |
| 454 | 13 | "The Color Yellow" "A Cor Amarela" | Raymond S. Persi | Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham | 21 de fevereiro de 2010 (2010-02-21) | MABF06 | 6.08[57] |
| 455 | 14 | "Postcards from the Wedge" "Postais de Cunha" | Mark Kirkland | Brian Kelley | 14 de março de 2010 (2010-03-14) | MABF04 | 5.23[58] |
| 456 | 15 | "Stealing First Base" "Roubando na Primeira Base" | Steven Dean Moore | John Frink | 21 de março de 2010 (2010-03-21) | MABF07 | 5.69[59] |
| 457 | 16 | "The Greatest Story Ever D'ohed" "A Maior História já Contada" | Michael Polcino | Kevin Curran | 28 de março de 2010 (2010-03-28) | MABF10 | 5.69[60] |
| 458 | 17 | "American History X-cellent" "Excelente História Americana" | Bob Anderson | Michael Price | 11 de abril de 2010 (2010-04-11) | MABF08 | 5.65[61] |
| 459 | 18 | "Chief of Hearts" "O Chefe dos Corações" | Chris Clements | Carolyn Omine & William Wright | 18 de abril de 2010 (2010-04-18) | MABF09 | 5.93[62] |
| 460 | 19 | "The Squirt and the Whale" "A Pequena Baleia" | Mark Kirkland | Matt Warburton | 25 de abril de 2010 (2010-04-25) | MABF14 | 5.94[63] |
| 461 | 20 | "To Surveil with Love" "Ao Vigia com Carinho" | Lance Kramer | Michael Nobori | 2 de maio de 2010 (2010-05-02) | MABF12 | 6.06[64] |
| 462 | 21 | "Moe Letter Blues" "Os Blues do Moe" | Matthew Nastuk | Stephanie Gillis | 9 de maio de 2010 (2010-05-09) | MABF13 | 5.66[65] |
| 463 | 22 | "The Bob Next Door" "O Bob que Mora ao Lado" | Nancy Kruse | John Frink | 16 de maio de 2010 (2010-05-16) | MABF11 | 6.26[66] |
| 464 | 23 | "Judge Me Tender" "Julgue-me com Ternura" | Steven Dean Moore | Dan Greaney & Allen Glazier | 23 de maio de 2010 (2010-05-23) | MABF15 | 5.74[67] |
22.ª temporada (2010–2011) |
Ver artigo principal: The Simpsons (22.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 465 | 1 | "Elementary School Musical" "Musical da Escola Fundamental" | Mark Kirkland | Tim Long | 26 de setembro de 2010 (2010-09-26) | MABF21 | 7.75[68] |
| 466 | 2 | "Loan-a Lisa" "A Lisa Caridosa" | Matthew Faughnan | Valentina L. Garza | 3 de outubro de 2010 (2010-10-03) | MABF17 | 8.59[69] |
| 467 | 3 | "MoneyBart" "Dinheiro de Bart" | Nancy Kruse | Tim Long | 10 de outubro de 2010 (2010-10-10) | MABF18 | 6.72[70] |
| 468 | 4 | "Treehouse of Horror XXI" "Casa do Horror XXI" | Bob Anderson | Joel H. Cohen | 7 de novembro de 2010 (2010-11-07) | MABF16 | 8.19[71] |
| 469 | 5 | "Lisa Simpson, This Isn't Your Life" "Lisa Simpson, Essa Não é a sua Vida" | Matthew Nastuk | Joel H. Cohen | 14 de novembro de 2010 (2010-11-14) | MABF20 | 8.97[72] |
| 470 | 6 | "The Fool Monty" "O Tolo Monty" | Steven Dean Moore | Michael Price | 21 de novembro de 2010 (2010-11-21) | NABF01 | 6.58[73] |
| 471 | 7 | "How Munched is That Birdie in the Window?" "Como é que Mastigava Passarinho na Janela?" | Michael Polcino | Kevin Curran | 28 de novembro de 2010 (2010-11-28) | NABF02 | 9.38[74] |
| 472 | 8 | "The Fight Before Christmas" "A Luta antes do Natal" | Bob Anderson & Matthew Schofield | Deb Lacusta & Dan Castellaneta | 5 de dezembro de 2010 (2010-12-05) | MABF22 | 9.54[75] |
| 473 | 9 | "Donnie Fatso" "Donnie Tonel" | Ralph Sosa | Chris Cluess | 12 de dezembro de 2010 (2010-12-12) | MABF19 | 7.18[76] |
| 474 | 10 | "Moms I'd Like to Forget" "Mães que Gostaria de Esquecer" | Chris Clements | Brian Kelley | 9 de janeiro de 2011 (2011-01-09) | NABF03 | 12.6[77] |
| 475 | 11 | "Flaming Moe" "Moe Flamejante" | Chuck Sheetz | Matt Selman | 16 de janeiro de 2011 (2011-01-16) | NABF04 | 6.47[78] |
| 476 | 12 | "Homer the Father" "Homer, o Paizão" | Mark Kirkland | Joel H. Cohen | 23 de janeiro de 2011 (2011-01-23) | NABF05 | 6.50[79] |
| 477 | 13 | "The Blue and the Gray" "O Azul e o Cinza" | Bob Anderson | Rob LaZebnik | 13 de fevereiro de 2011 (2011-02-13) | NABF06 | 5.61[80] |
| 478 | 14 | "Angry Dad: The Movie" "Papai Furioso: O Filme" | Matthew Nastuk | John Frink | 20 de fevereiro de 2011 (2011-02-20) | NABF07 | 6.35[81] |
| 479 | 15 | "The Scorpion's Tale" "A Lição do Escorpião" | Matthew Schofield | Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham | 6 de março de 2011 (2011-03-06) | NABF08 | 6.20[82] |
| 480 | 16 | "A Midsummer's Nice Dream" "Somos um Barato de Verão" | Steven Dean Moore | Deb Lacusta & Dan Castellaneta | 13 de março de 2011 (2011-03-13) | NABF09 | 5.44[83] |
| 481 | 17 | "Love Is a Many Strangled Thing" "Um Amor Sufocante" | Michael Polcino | Bill Odenkirk | 27 de março de 2011 (2011-03-27) | NABF10 | 6.14[84] |
| 482 | 18 | "The Great Simpsina" "A Grande Simpsina" | Chris Clements | Matt Warburton | 10 de abril de 2011 (2011-04-10) | NABF11 | 4.99[85] |
| 483 | 19 | "The Real Housewives of Fat Tony" "As Verdadeiras Donas de Casa de Tony Gordo" | Lance Kramer | Dick Blasucci | 1 de maio de 2011 (2011-05-01) | NABF12 | 6.10[86] |
| 484 | 20 | "Homer Scissorhands" "Homer Mãos de Tesoura" | Mark Kirkland | Peter Gaffney & Steve Viksten | 8 de maio de 2011 (2011-05-08) | NABF13 | 5.48[87] |
| 485 | 21 | "500 Keys" "As 500 Chaves" | Bob Anderson | John Frink | 15 de maio de 2011 (2011-05-15) | NABF14 | 6.00[88] |
| 486 | 22 | "The Ned-Liest Catch" "A Pesca Mortal do Ned" | Chuck Sheetz | Jeff Westbrook | 22 de maio de 2011 (2011-05-22) | NABF15 | 5.25[89] |
23.ª temporada (2011–2012) |
Ver artigo principal: The Simpsons (23.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 487 | 1 | "The Falcon and the D'ohman" "O Falcão e o Trapalhão" | Matthew Nastuk | Justin Hurwitz | 25 de setembro de 2011 (2011-09-25) | NABF16 | 8.08[90] |
| 488 | 2 | "Bart Stops to Smell the Roosevelts" "Contas, Contas, Contas" | Steven Dean Moore | Tim Long | 2 de outubro de 2011 (2011-10-02) | NABF17 | 6.19[91] |
| 489 | 3 | "Treehouse of Horror XXII" "A Casa da Árvore do Horror XXII" | Matthew Faughnan | Carolyn Omine | 30 de outubro de 2011 (2011-10-30) | NABF19 | 8.10[92] |
| 490 | 4 | "Replaceable You" "Os Substitutos" | Mark Kirkland | Stephanie Gillis | 6 de novembro de 2011 (2011-11-06) | NABF21 | 7.97[93] |
| 491 | 5 | "The Food Wife" "A Esposa Gourmet" | Timothy Bailey | Matt Selman | 13 de novembro de 2011 (2011-11-13) | NABF20 | 7.50[94] |
| 492 | 6 | "The Book Job" "A Farsa do Livro" | Bob Anderson | Dan Vebber | 20 de novembro de 2011 (2011-11-20) | NABF22 | 5.77[95] |
| 493 | 7 | "The Man in the Blue Flannel Pants" "O Homem da Calça de Flanela Azul" | Steven Dean Moore | Jeff Westbrook | 27 de novembro de 2011 (2011-11-27) | PABF01 | 5.61[96] |
| 494 | 8 | "The Ten-Per-Cent Solution" "A Solução dos Dez Porcentos" | Michael Polcino | Deb Lacusta & Dan Castellaneta | 4 de dezembro de 2011 (2011-12-04) | PABF02 | 9.01[97] |
| 495 | 9 | "Holidays of Future Passed" "Fim de Ano do Futuro Passado" | Rob Oliver | J. Stewart Burns | 11 de dezembro de 2011 (2011-12-11) | NABF18 | 6.43[98] |
| 496 | 10 | "Politically Inept, with Homer Simpson" "Politicamente Incapaz, com Homer Simpson" | Mark Kirkland | John Frink | 8 de janeiro de 2012 (2012-01-08) | PABF03 | 5.07[99] |
| 497 | 11 | "The D'oh-cial Network" "A Rede D'oh-cial" | Chris Clements | J. Stewart Burns | 15 de janeiro de 2012 (2012-01-15) | PABF04 | 11.48[100] |
| 498 | 12 | "Moe Goes from Rags to Riches" "Do Luxo ao Lixo" | Bob Anderson | Tim Long | 29 de janeiro de 2012 (2012-01-29) | PABF05 | 5.12[101] |
| 499 | 13 | "The Daughter Also Rises" "A Filha Também se Levanta" | Chuck Sheetz | Rob LaZebnik | 12 de fevereiro de 2012 (2012-02-12) | PABF06 | 4.26[102] |
| 500 | 14 | "At Long Last Leave" "Ausência Prolongada" | Matthew Nastuk | Michael Price | 19 de fevereiro de 2012 (2012-02-19) | PABF07 | 5.77[103] |
| 501 | 15 | "Exit Through the Kwik-E-Mart" "A Saída Pelo Kwik-E-Mart" | Steven Dean Moore | Marc Wilmore | 4 de março de 2012 (2012-03-04) | PABF09 | 5.09[104] |
| 502 | 16 | "How I Wet Your Mother" "Como Eu Molhei sua Mãe" | Lance Kramer | Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham | 11 de março de 2012 (2012-03-11) | PABF08 | 4.97[105] |
| 503 | 17 | "Them, Robot" "Eles, Robôs" | Michael Polcino | Michael Price | 18 de março de 2012 (2012-03-18) | PABF10 | 5.25[106] |
| 504 | 18 | "Beware My Cheating Bart" "Cuidado com o Bart Traidor" | Mark Kirkland | Ben Joseph | 15 de abril de 2012 (2012-04-15) | PABF11 | 4.86[107] |
| 505 | 19 | "A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again" "A Diversão que Bart Jamais Fará de Novo" | Chris Clements | Matt Warburton | 29 de abril de 2012 (2012-04-29) | PABF12 | 5.00[108] |
| 506 | 20 | "The Spy Who Learned Me" "O Espião que me Ensina" | Bob Anderson | Marc Wilmore | 6 de maio de 2012 (2012-05-06) | PABF13 | 4.84[109] |
| 507 | 21 | "Ned 'n Edna's Blend" "O Evento Secreto de Ned e Edna" | Chuck Sheetz | Jeff Westbrook | 13 de maio de 2012 (2012-05-13) | PABF15 | 4.07[110] |
| 508 | 22 | "Lisa Goes Gaga" "Lisa Toca Gaga" | Matthew Schofield | Tim Long | 20 de maio de 2012 (2012-05-20) | PABF14 | 4.82[111] |
24.ª temporada (2012–2013) |
Ver artigo principal: The Simpsons (24.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 509 | 1 | "Moonshine River" "Um Rio de Emoções" | Bob Anderson | Tim Long | 30 de setembro de 2012 (2012-09-30) | PABF21 | 8.08[112] |
| 510 | 2 | "Treehouse of Horror XXIII" "A Casa da Árvore dos Horrores XXIII" | Steven Dean Moore | David Mandel & Brian Kelley | 7 de outubro de 2012 (2012-10-07) | PABF17 | 6.57[113] |
| 511 | 3 | "Adventures in Baby-Getting" "Bebê a Bordo?" | Rob Oliver | Bill Odenkirk | 4 de novembro de 2012 (2012-11-04) | PABF18 | 5.65[114] |
| 512 | 4 | "Gone Abie Gone" "O Desaparecimento de Abie" | Matthew Nastuk | Joel H. Cohen | 11 de novembro de 2012 (2012-11-11) | PABF16 | 6.86[115] |
| 513 | 5 | "Penny-Wiseguys" "Acertando as Contas" | Mark Kirkland | Michael Price | 18 de novembro de 2012 (2012-11-18) | PABF19 | 5.06[116] |
| 514 | 6 | "A Tree Grows in Springfield" "Cresce uma Árvore em Springfield" | Timothy Bailey | Stephanie Gillis | 25 de novembro de 2012 (2012-11-25) | PABF22 | 7.46[117] |
| 515 | 7 | "The Day the Earth Stood Cool" "O Dia em que a Terra ficou Bacana" | Matthew Faughnan | Matt Selman | 9 de dezembro de 2012 (2012-12-09) | PABF20 | 7.44[118] |
| 516 | 8 | "To Cur with Love" "Para um Vira-Lata, com amor" | Steven Dean Moore | Carolyn Omine | 16 de dezembro de 2012 (2012-12-16) | RABF01 | 3.77[119] |
| 517 | 9 | "Homer Goes to Prep School" "Homer Preparado Para o Fim" | Mark Kirkland | Brian Kelley | 6 de janeiro de 2013 (2013-01-06) | RABF02 | 8.97[120] |
| 518 | 10 | "A Test Before Trying" "Um Teste Antes de Tentar" | Chris Clements | Joel H. Cohen | 13 de janeiro de 2013 (2013-01-13) | RABF03 | 5.04[121] |
| 519 | 11 | "The Changing of the Guardian" "Em Busca de Tutores" | Bob Anderson | Rob LaZebnik | 27 de janeiro de 2013 (2013-01-27) | RABF04 | 5.23[122] |
| 520 | 12 | "Love Is a Many-Splintered Thing" "Amar é de Lascar" | Chris Clements | Tim Long | 10 de fevereiro de 2013 (2013-02-10) | RABF07 | 4.19[123] |
| 521 | 13 | "Hardly Kirk-ing" "Eu Sou Você Amanhã" | Matthew Nastuk | Tom Gammill & Max Pross | 17 de fevereiro de 2013 (2013-02-17) | RABF05 | 4.57[124] |
| 522 | 14 | "Gorgeous Grampa" "Vaidoso Vovô" | Chuck Sheetz | Matt Selman | 3 de março de 2013 (2013-03-03) | RABF06 | 4.66[125] |
| 523 | 15 | "Black Eyed, Please" "Olho por Olho" | Matthew Schofield | John Frink | 10 de março de 2013 (2013-03-10) | RABF09 | 4.85[126] |
| 524 | 16 | "Dark Knight Court" "O Morcego Justiceiro e a Corte Cuvenil" | Mark Kirkland | Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham | 17 de março de 2013 (2013-03-17) | RABF10 | 4.89[127] |
| 525 | 17 | "What Animated Women Want" "Do que as Mulheres Gostam?" | Steven Dean Moore | J. Stewart Burns | 14 de abril de 2013 (2013-04-14) | RABF08 | 4.11[128] |
| 526 | 18 | "Pulpit Friction" "Tempo de Violência" | Chris Clements | Bill Odenkirk | 28 de abril de 2013 (2013-04-28) | RABF11 | 4.54[129] |
| 527 | 19 | "Whiskey Business" "Negócio Muito Arriscado" | Matthew Nastuk | Valentina L. Garza | 5 de maio de 2013 (2013-05-05) | RABF13 | 4.43[130] |
| 528 | 20 | "The Fabulous Faker Boy" "O Pequeno Impostor" | Bob Anderson | Brian McConnachie | 12 de maio de 2013 (2013-05-12) | RABF12 | 4.16[131] |
| 529 | 21 | "The Saga of Carl" "A Saga de Carl" | Chuck Sheetz | Eric Kaplan | 19 de maio de 2013 (2013-05-19) | RABF14 | 4.01[132] |
| 530 | 22 | "Dangers on a Train" "Nos Trilhos do Amor" | Steven Dean Moore | Michael Price | 19 de maio de 2013 (2013-05-19) | RABF17 | 4.52[132] |
25.ª temporada (2013–2014) |
Ver artigo principal: The Simpsons (25.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 531 | 1 | "Homerland" "Segurança Nacional" | Bob Anderson | Stephanie Gillis | 29 de setembro de 2013 (2013-09-29) | RABF20 | 6.37[133] |
| 532 | 2 | "Treehouse of Horror XXIV" "A Casa da Árvore dos Horrores XXIV" | Rob Oliver | Jeff Westbrook | 6 de outubro de 2013 (2013-10-06) | RABF16 | 6.42[134] |
| 533 | 3 | "Four Regrettings and a Funeral" "Quatro Arrependimentos e um Funeral" | Mark Kirkland | Marc Wilmore | 3 de novembro de 2013 (2013-11-03) | RABF18 | 5.43[135] |
| 534 | 4 | "YOLO" "Só se Vive um Vez" | Michael Polcino | Michael Nobori | 10 de novembro de 2013 (2013-11-10) | RABF22 | 4.20[136] |
| 535 | 5 | "Labor Pains" "Um Parto Inesquecível" | Matthew Faughnan | Don Payne & Mitchell H. Glazer | 17 de novembro de 2013 (2013-11-17) | RABF19 | 4.08[137] |
| 536 | 6 | "The Kid Is All Right" "Uma Amiga para Lisa" | Mark Kirkland | Tim Long | 24 de novembro de 2013 (2013-11-24) | SABF02 | 6.78[138] |
| 537 | 7 | "Yellow Subterfuge" "Um Submarino que Não era Amarelo" | Bob Anderson | Joel H. Cohen | 8 de dezembro de 2013 (2013-12-08) | SABF04 | 6.85[139] |
| 538 | 8 | "White Christmas Blues" "Um Natal Pra Lá de Especial" | Steven Dean Moore | Don Payne | 15 de dezembro de 2013 (2013-12-15) | SABF01 | 8.48[140] |
| 539 | 9 | "Steal This Episode" "O Pirata Prateado" | Matthew Nastuk | J. Stewart Burns | 5 de janeiro de 2014 (2014-01-05) | SABF05 | 12.04[141] |
| 540 | 10 | "Married to the Blob" "O Casamento do Ano" | Chris Clements | Tim Long | 12 de janeiro de 2014 (2014-01-12) | SABF03 | 4.83[142] |
| 541 | 11 | "Specs and the City" "A Vida Secreta de Marge" | Lance Kramer | Brian Kelley | 26 de janeiro de 2014 (2014-01-26) | SABF06 | 3.87[143] |
| 542 | 12 | "Diggs" "Nas Asas da Loucura" | Michael Polcino | Dan Greaney & Allen Glazier | 9 de março de 2014 (2014-03-09) | SABF08 | 2.69[144] |
| 543 | 13 | "The Man Who Grew Too Much" "O Homem que Evoluiu Demais" | Matthew Schofield | Jeff Westbrook | 9 de março de 2014 (2014-03-09) | SABF07 | 3.75[144] |
| 544 | 14 | "The Winter of His Content" "Três Anciãos e um Pupilo" | Chuck Sheetz | Kevin Curran | 16 de março de 2014 (2014-03-16) | SABF09 | 4.02[145] |
| 545 | 15 | "The War of Art" "A Guerra Da Arte" | Steven Dean Moore | Rob LaZebnik | 23 de março de 2014 (2014-03-23) | SABF10 | 3.98[146] |
| 546 | 16 | "You Don't Have to Live Like a Referee" "Os Simpsons na Copa do Mundo" | Mark Kirkland | Michael Price | 30 de março de 2014 (2014-03-30) | SABF11 | 3.91[147] |
| 547 | 17 | "Luca$" "Pais e Filhos" | Chris Clements | Carolyn Omine | 6 de abril de 2014 (2014-04-06) | SABF12 | 4.30[148] |
| 548 | 18 | "Days of Future Future" "Dias de um Futuro Futuro" | Bob Anderson | J. Stewart Burns | 13 de abril de 2014 (2014-04-13) | SABF13 | 3.64[149] |
| 549 | 19 | "What to Expect When Bart's Expecting" "O que Esperar Quando Bart Está Esperando" | Matthew Nastuk | John Frink | 27 de abril de 2014 (2014-04-27) | SABF14 | 3.45[150] |
| 550 | 20 | "Brick Like Me" "Blocos Vorazes" | Matthew Nastuk | Brian Kelley | 4 de maio de 2014 (2014-05-04) | RABF21 | 4.39[151] |
| 551 | 21 | "Pay Pal" "Amigos Comprados" | Michael Polcino | David H. Steinberg | 11 de maio de 2014 (2014-05-11) | SABF15 | 3.66[152] |
| 552 | 22 | "The Yellow Badge of Cowardge" "A Ligeira Glória De um Covarde" | Timothy Bailey | Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham | 18 de maio de 2014 (2014-05-18) | SABF18 | 3.28[153] |
26.ª temporada (2014–2015) |
Ver artigo principal: The Simpsons (26.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 553 | 1 | "Clown in the Dumps" "Lágrimas de um Palhaço" | Steven Dean Moore | Joel H. Cohen | 28 de setembro de 2014 (2014-09-28) | SABF20 | 8.53[154] |
| 554 | 2 | "The Wreck of the Relationship" "Quando o Relacionamento Afunda" | Chuck Sheetz | Jeff Westbrook | 5 de outubro de 2014 (2014-10-05) | SABF17 | 4.27[155] |
| 555 | 3 | "Super Franchise Me" "Negócio de Família" | Mark Kirkland | Bill Odenkirk | 12 de outubro de 2014 (2014-10-12) | SABF19 | 7.33[156] |
| 556 | 4 | "Treehouse of Horror XXV" "A Casa da Árvore de Horror XXV" | Matthew Faughnan | Stephanie Gillis | 19 de outubro de 2014 (2014-10-19) | SABF21 | 7.76[157] |
| 557 | 5 | "Opposites A-Frack" "Opostos Mas Nem Tanto" | Matthew Nastuk | Valentina L. Garza | 2 de novembro de 2014 (2014-11-02) | SABF22 | 4.22[158] |
| 558 | 6 | "Simpsorama" "Simpsorama" | Bob Anderson | J. Stewart Burns | 9 de novembro de 2014 (2014-11-09) | SABF16 | 6.70[159] |
| 559 | 7 | "Blazed and Confused" "Quem Ri Por Último" | Rob Oliver | Carolyn Omine & William Wright | 16 de novembro de 2014 (2014-11-16) | TABF01 | 6.70[160] |
| 560 | 8 | "Covercraft" "A Banda Covercraft" | Steven Dean Moore | Matt Selman | 23 de novembro de 2014 (2014-11-23) | TABF02 | 3.45[161] |
| 561 | 9 | "I Won't Be Home for Christmas" "Um Natal Sem Família" | Mark Kirkland | Al Jean | 7 de dezembro de 2014 (2014-12-07) | TABF03 | 6.52[162] |
| 562 | 10 | "The Man Who Came to Be Dinner" "Um Banquete Indigesto" | David Silverman | Al Jean & David Mirkin | 4 de janeiro de 2015 (2015-01-04) | RABF15 | 10.62[163] |
| 563 | 11 | "Bart's New Friend" "O Novo Amigo do Bart" | Bob Anderson | Judd Apatow | 11 de janeiro de 2015 (2015-01-11) | TABF05 | 4.28[164] |
| 564 | 12 | "The Musk Who Fell to Earth" "O Homem que Caiu do Céu" | Matthew Nastuk | Neil Campbell | 25 de janeiro de 2015 (2015-01-25) | TABF04 | 3.29[165] |
| 565 | 13 | "Walking Big & Tall" "Revolta de Peso" | Chris Clements | Michael Price | 8 de fevereiro de 2015 (2015-02-08) | TABF06 | 2.78[166] |
| 566 | 14 | "My Fare Lady" "Quer uma Carona?" | Michael Polcino | Marc Wilmore | 15 de fevereiro de 2015 (2015-02-15) | TABF07 | 2.67[167] |
| 567 | 15 | "The Princess Guide" "Uma Princesa em Springfield" | Timothy Bailey | Brian Kelley | 1 de março de 2015 (2015-03-01) | TABF08 | 3.93[168] |
| 568 | 16 | "Sky Police" "Patrulha do Céu" | Rob Oliver | Matt Selman | 8 de março de 2015 (2015-03-08) | TABF09 | 3.79[169] |
| 569 | 17 | "Waiting for Duffman" "Esperando o Sr. Duffman" | Steven Dean Moore | John Frink | 15 de março de 2015 (2015-03-15) | TABF10 | 3.59[170] |
| 570 | 18 | "Peeping Mom" "De Olhos Bem Abertos" | Mark Kirkland | John Frink | 19 de abril de 2015 (2015-04-19) | TABF11 | 3.23[171] |
| 571 | 19 | "The Kids Are All Fight" "Em Pé de Guerra" | Bob Anderson | Rob LaZebnik | 26 de abril de 2015 (2015-04-26) | TABF12 | 3.33[172] |
| 572 | 20 | "Let's Go Fly a Coot" "Lições do Passado" | Chris Clements | Jeff Westbrook | 3 de maio de 2015 (2015-05-03) | TABF13 | 3.12[173] |
| 573 | 21 | "Bull-E" "Chega de Bullying" | Lance Kramer | Tim Long | 10 de maio de 2015 (2015-05-10) | TABF15 | 2.77[174] |
| 574 | 22 | "Mathlete's Feat" "Atletas da Matemática" | Michael Polcino | Michael Price | 17 de maio de 2015 (2015-05-17) | TABF16 | 2.82[175] |
27.ª temporada (2015–2016) |
Ver artigo principal: The Simpsons (27.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 575 | 1 | "Every Man's Dream" "O Sonho de Todo Homem" | Matthew Nastuk | J. Stewart Burns | 27 de setembro de 2015 (2015-09-27) | TABF14 | 3.28[176] |
| 576 | 2 | "Cue Detective" "Bancando os Detetives" | Timothy Bailey | Joel H. Cohen | 4 de outubro de 2015 (2015-10-04) | TABF17 | 6.02[177] |
| 577 | 3 | "Puffless" "Adeus Fumaça" | Rob Oliver | J. Stewart Burns | 11 de outubro de 2015 (2015-10-11) | TABF19 | 3.31[178] |
| 578 | 4 | "Halloween of Horror" "Terror de Halloween" | Mike B. Anderson | Carolyn Omine | 18 de outubro de 2015 (2015-10-18) | TABF22 | 3.69[179] |
| 579 | 5 | "Treehouse of Horror XXVI" "A Casa da Árvore dos Horrores XXVI" | Steven Dean Moore | Joel H. Cohen | 25 de outubro de 2015 (2015-10-25) | TABF18 | 6.75[180] |
| 580 | 6 | "Friend with Benefit" "Uma Amizade Interessante" | Matthew Faughnan | Rob LaZebnik | 8 de novembro de 2015 (2015-11-08) | TABF21 | 3.48[181] |
| 581 | 7 | "Lisa with an 'S'" "Lisa com 'S'" | Bob Anderson | Stephanie Gillis | 22 de novembro de 2015 (2015-11-22) | TABF20 | 5.64[182] |
| 582 | 8 | "Paths of Glory" "Caminhos de Glória" | Steven Dean Moore | Michael Ferris | 6 de dezembro de 2015 (2015-12-06) | VABF01 | 5.53[183] |
| 583 | 9 | "Barthood" "Da Infância à Juventude" | Rob Oliver | Dan Greaney | 13 de dezembro de 2015 (2015-12-13) | VABF02 | 5.97[184] |
| 584 | 10 | "The Girl Code" "Programas de Meninas" | Chris Clements | Rob LaZebnik | 3 de janeiro de 2016 (2016-01-03) | VABF03 | 4.41[185] |
| 585 | 11 | "Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles" "O Leite Modificado e a Ameaça Mutante" | Timothy Bailey | Joel H. Cohen | 10 de janeiro de 2016 (2016-01-10) | VABF04 | 8.33[186] |
| 586 | 12 | "Much Apu About Something" "Ruína e Redenção de Apu" | Bob Anderson | Michael Price | 17 de janeiro de 2016 (2016-01-17) | VABF05 | 3.95[187] |
| 587 | 13 | "Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4" "A Química do Amor" | Mark Kirkland | John Frink | 14 de fevereiro de 2016 (2016-02-14) | VABF07 | 2.89[188] |
| 588 | 14 | "Gal of Constant Sorrow" "Uma Vida Sofrida" | Matthew Nastuk | Carolyn Omine | 21 de fevereiro de 2016 (2016-02-21) | VABF06 | 3.10[189] |
| 589 | 15 | "Lisa the Veterinarian" "Lisa, a Veterinária" | Steven Dean Moore | Dan Vebber | 6 de março de 2016 (2016-03-06) | VABF08 | 3.09[190] |
| 590 | 16 | "The Marge-ian Chronicles" "Marge em Marte" | Chris Clements | Brian Kelley | 13 de março de 2016 (2016-03-13) | VABF09 | 3.07[191] |
| 591 | 17 | "The Burns Cage" "Prisioneiro do Amor" | Rob Oliver | Rob LaZebnik | 3 de abril de 2016 (2016-04-03) | VABF10 | 2.32[192] |
| 592 | 18 | "How Lisa Got Her Marge Back" "Reconquistado Lisa" | Bob Anderson | Jeff Martin | 10 de abril de 2016 (2016-04-10) | VABF11 | 2.55[193] |
| 593 | 19 | "Fland Canyon" "Uma Viajem para Ficar na Memória" | Michael Polcino | J. Stewart Burns | 24 de abril de 2016 (2016-04-24) | VABF12 | 2.77[194] |
| 594 | 20 | "To Courier with Love" "Uma Entrega com Amor" | Timothy Bailey | Bill Odenkirk | 8 de maio de 2016 (2016-05-08) | VABF14 | 2.52[195] |
| 595 | 21 | "Simprovised" "Improviso" | Matthew Nastuk | John Frink | 15 de maio de 2016 (2016-05-15) | VABF13 | 2.80[196] |
| 596 | 22 | "Orange Is the New Yellow" "Laranja é o Novo Amarelo" | Matthew Faughnan | Eric Horsted | 22 de maio de 2016 (2016-05-22) | VABF15 | 2.54[197] |
28.ª temporada (2016–2017) |
Ver artigo principal: The Simpsons (28.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 597 | 1 | "Monty Burns' Fleeing Circus" "O Circo de Lembranças de Monty Burns" | Matthew Nastuk | Tom Gammill & Max Pross | 25 de setembro de 2016 (2016-09-25) | VABF20 | 3.36[198] |
| 598 | 2 | "Friends and Family" "Amigos e Família" | Lance Kramer | J. Stewart Burns | 2 de outubro de 2016 (2016-10-02) | VABF18 | 6.00[199] |
| 599 | 3 | "The Town" "A Nova Cidade" | Rob Oliver | Dave King | 9 de outubro de 2016 (2016-10-09) | VABF17 | 3.22[200] |
| 600 | 4 | "Treehouse of Horror XXVII" "Casa da Árvore do Terror XXVII" | Steven Dean Moore | Joel H. Cohen | 16 de outubro de 2016 (2016-10-16) | VABF16 | 7.44[201] |
| 601 | 5 | "Trust but Clarify" "Acredite Mas Esclareça" | Michael Polcino | Harry Shearer | 23 de outubro de 2016 (2016-10-23) | VABF21 | 3.36[202] |
| 602 | 6 | "There Will Be Buds" "Os Novos Amigos" | Matthew Faughnan | Matt Selman | 6 de novembro de 2016 (2016-11-06) | VABF22 | 3.14[203] |
| 603 | 7 | "Havana Wild Weekend" "O Inesquecível Fim de Semana em Havana" | Bob Anderson | Deb Lacusta, Dan Castellaneta & Peter Tilden | 13 de novembro de 2016 (2016-11-13) | VABF19 | 7.13[204] |
| 604 | 8 | "Dad Behavior" "Pais e Filhos" | Steven Dean Moore | Ryan Koh | 20 de novembro de 2016 (2016-11-20) | WABF01 | 2.88[205] |
| 605 | 9 | "The Last Traction Hero" "Um Ato Heroico" | Bob Anderson | Bill Odenkirk | 4 de dezembro de 2016 (2016-12-04) | WABF03 | 5.77[206] |
| 606 | 10 | "The Nightmare After Krustmas" "O Natal Especial do Krusty" | Rob Oliver | Jeff Westbrook | 11 de dezembro de 2016 (2016-12-11) | WABF02 | 5.60[207] |
| 607 | 11 | "Pork and Burns" "O Velho e o Porquinho" | Matthew Nastuk | Rob LaZebnik | 8 de janeiro de 2017 (2017-01-08) | WABF06 | 8.19[208] |
| 608 609 | 12 13 | "The Great Phatsby" "O Grande Phatsby" | Chris Clements Timothy Bailey | Dan Greaney Dan Greaney & Matt Selman | 15 de janeiro de 2017 (2017-01-15) | WABF04 WABF05 | 6.90[209] |
| 610 | 14 | "Fatzcarraldo" "Memórias de Infância" | Mark Kirkland | Michael Price | 12 de fevereiro de 2017 (2017-02-12) | WABF07 | 2.40[210] |
| 611 | 15 | "The Cad and the Hat" "Um Irmão de Tirar o Chapéu" | Steven Dean Moore | Ron Zimmerman | 19 de fevereiro de 2017 (2017-02-19) | WABF08 | 2.44[211] |
| 612 | 16 | "Kamp Krustier" "De Volta ao Acampamento Krusty" | Rob Oliver | David M. Stern | 5 de março de 2017 (2017-03-05) | WABF09 | 2.56[212] |
| 613 | 17 | "22 for 30" "22 por 30" | Chris Clements | Joel H. Cohen | 12 de março de 2017 (2017-03-12) | WABF10 | 2.61[213] |
| 614 | 18 | "A Father's Watch" "O Relógio do Papai" | Bob Anderson | Simon Rich | 19 de março de 2017 (2017-03-19) | WABF11 | 2.40[214] |
| 615 | 19 | "Caper Chase" "Um Formidável Professor" | Lance Kramer | Jeff Westbrook | 2 de abril de 2017 (2017-04-02) | WABF12 | 2.13[215] |
| 616 | 20 | "Looking for Mr. Goodbart" "O Lado Bom do Bart" | Michael Polcino | Carolyn Omine | 30 de abril de 2017 (2017-04-30) | WABF13 | 2.30[216] |
| 617 | 21 | "Moho House" "A Aposta" | Matthew Nastuk | Jeff Martin | 7 de maio de 2017 (2017-05-07) | WABF14 | 2.34[217] |
| 618 | 22 | "Dogtown" "A Cidade dos Cães" | Steven Dean Moore | J. Stewart Burns | 21 de maio de 2017 (2017-05-21) | WABF15 | 2.15[218] |
29.ª temporada (2017–2018) |
Ver artigo principal: The Simpsons (29.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original (Título no Brasil) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 619 | 1 | "The Serfsons" "Os Serfsons" | Rob Oliver | Brian Kelley | 1 de outubro de 2017 (2017-10-01) | WABF17 | 3.26[219] |
| 620 | 2 | "Springfield Splendor" "O Esplendor de Springfield" | Matthew Faughnan | Tim Long & Miranda Thompson | 8 de outubro de 2017 (2017-10-08) | WABF22 | 5.25[220] |
| 621 | 3 | "Whistler's Father" "O Pai de Whistler" | Matthew Faughnan | Tom Gammill & Max Pross | 15 de outubro de 2017 (2017-10-15) | WABF16 | 2.91[221] |
| 622 | 4 | "Treehouse of Horror XXVIII" "Casa na Árvore dos Horrores XXVIII" | Timothy Bailey | John Frink | 22 de outubro de 2017 (2017-10-22) | WABF18 | 3.66[222] |
| 623 | 5 | "Grampy Can Ya Hear Me" "Vovô, Está me Ouvindo?" | Bob Anderson | Bill Odenkirk | 5 de novembro de 2017 (2017-11-05) | WABF19 | 2.86[223] |
| 624 | 6 | "The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be" "A Velha Prefeita não é Mais o que Era" | Matthew Nastuk | Tom Gammill & Max Pross | 12 de novembro de 2017 (2017-11-12) | WABF20 | 4.75[224] |
| 625 | 7 | "Singin' in the Lane" "Cantando na Pista" | Michael Polcino | Ryan Koh | 19 de novembro de 2017 (2017-11-19) | WABF21 | 2.67[225] |
| 626 | 8 | "Mr. Lisa's Opus" "A Vida de Lisa" | Steven Dean Moore | Al Jean | 3 de dezembro de 2017 (2017-12-03) | XABF01 | 4.28[226] |
| 627 | 9 | "Gone Boy" "Onde Está o Bart?" | Rob Oliver | John Frink | 10 de dezembro de 2017 (2017-12-10) | XABF02 | 6.06[227] |
| 628 | 10 | "Haw-Haw Land" "Ha-Ha Land" | Bob Anderson | Tim Long | 7 de janeiro de 2018 (2018-01-07) | XABF03 | 6.95[228] |
| 629 | 11 | "Frink Gets Testy" "O Teste de Frink" | Chris Clements | Dan Vebber | 14 de janeiro de 2018 (2018-01-14) | XABF04 | 8.04[229] |
| 630 | 12 | "Homer is Where the Art Isn't" "Homer Está Onde a Arte Não Está" | Timothy Bailey | Kevin Curran | 18 de março de 2018 (2018-03-18) | XABF05 | 2.07[230] |
| 631 | 13 | "3 Scenes Plus a Tag from a Marriage" "Três Cenas e uma Ponta de Casamento" | Matthew Nastuk | Tom Gammill & Max Pross | 25 de março de 2018 (2018-03-25) | XABF06 | 2.15[231] |
| 632 | 14 | "Fears of a Clown" "Medos de um Palhaço" | Steven Dean Moore | Michael Price | 1 de abril de 2018 (2018-04-01) | XABF08 | 2.06[232] |
| 633 | 15 | "No Good Read Goes Unpunished" "Aqui se Lê, Aqui se Paga" | Mark Kirkland | Jeff Westbrook | 8 de abril de 2018 (2018-04-08) | XABF07 | 2.15[233] |
| 634 | 16 | "King Leer" "Traição no Reino" | Chris Clements | Daniel Furlong & Zach Posner | 15 de abril de 2018 (2018-04-15) | XABF10 | 2.26[234] |
| 635 | 17 | "Lisa Gets the Blues" "A Tristeza de Lisa" | Bob Anderson | David Silverman & Brian Kelley | 22 de abril de 2018 (2018-04-22) | XABF11 | 2.19[235] |
| 636 | 18 | "Forgive and Regret" "Perdoar e se Arrepender" | Rob Oliver | Bill Odenkirk | 29 de abril de 2018 (2018-04-29) | XABF09 | 2.47[236] |
| 637 | 19 | "Left Behind" "Deixado para Trás" | Lance Kramer | História por : Al Jean Roteiro por : Joel H. Cohen & John Frink | 6 de maio de 2018 (2018-05-06) | XABF12 | 2.15[237] |
| 638 | 20 | "Throw Grampa from the Dane" "Há Algo de Podre no Reino da Dinamarca" | Michael Polcino | Rob LaZebnik | 13 de maio de 2018 (2018-05-13) | XABF13 | 2.14[238] |
| 639 | 21 | "Flanders' Ladder" "A Escada de Flanders" | Matthew Nastuk | J. Stewart Burns | 20 de maio de 2018 (2018-05-20) | XABF14 | 2.10[239] |
30.ª temporada (2018–2019) |
Ver artigo principal: The Simpsons (30.ª temporada)№ na série | № na temporada | Título original | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Espectadores nos EUA (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 640 | 1 | "Bart's Not Dead" | Bob Anderson | Stephanie Gillis | 30 de setembro de 2018 (2018-09-30) | XABF19 | 3.24[240] |
| 641 | 2 | "Heartbreak Hotel" | Steven Dean Moore | Renee Ridgeley e Matt Selman | 7 de outubro de 2018 (2018-10-07) | XABF15 | 4.60[241] |
| 642 | 3 | "My Way or the Highway to Heaven" | Rob Oliver | Dan Castellaneta, Deb Lacusta e Vince Waldron | 14 de outubro de 2018 (2018-10-14) | XABF17 | 2.52[242] |
| 643 | 4 | "Treehouse of Horror XXIX" | Matthew Faughnan | Joel H. Cohen | 21 de outubro de 2018 (2018-10-21) | XABF16 | 2.95[243] |
| 644 | 5 | "Baby You Can't Drive My Car" | TBA | Rob LaZebnik[244] | 4 de novembro de 2018 (2018-11-04)[245] | XABF18 | TBD |
| 645 | 6 | "From Russia Without Love"[246] | TBA | Michael Ferris[247] | 11 de novembro de 2018 (2018-11-11) | XABF20 | TBD |
| 646 | 7 | "Werking Mom"[248] | TBA | Carolyn Omine e Robin Sayers[249] | 18 de novembro de 2018 (2018-11-18) | XABF21 | TBD |
| 647 | 8 | "Krusty the Clown"[250] | TBA | Ryan Koh | 25 de novembro de 2018 (2018-11-25)[251] | XABF22 | TBD |
| 648 | 9 | "Daddicus Finch"[252] | TBA | Al Jean[253] | 2 de dezembro de 2018 (2018-12-02)[254] | YABF01 | TBD |
| 649 | 10 | "’Tis the 30th Season"[255] | TBA | História por : Jeff Westbrook Roteiro por : John Frink & Joel H. Cohen [256] | 9 de dezembro de 2018 (2018-12-09)[257] | YABF02 | TBD |
| TBA | TBA | "I'm Dancing as Fat as I Can"[258] | TBA | Jane Becker | fevereiro de 2019 (2019-02)[259] | YABF06 | TBD |
Futuros episódios |
| Código de produção | Título | Referência(s) |
|---|---|---|
| XABF15 | "Heartbreak Hotel" | [260] |
| XABF16 | "Treehouse of Horror XXIX" | [261][262] |
| XABF17 | "My Way or the Highway to Heaven" | [263] |
| XABF18 | "Baby You Can't Drive My Car" | [264] |
| XABF19 | "Bart's Not Dead" | [265] |
| XABF20 | "From Russia Without Love" | [266] |
| XABF21 | "Werking Mom" | [267] |
| XABF22 | "Krusty the Clown" | [268] |
| YABF01 | "Lisa Has a Crush on Homer" | [269] |
| YABF02 | "'Tis the 30th Season" | [270] |
| YABF03 | "Mad About the Toy" | [271] |
| YABF?? | "Treehouse of Horror XXX" | [272][273] |
Especial |
| Título | Exibição original | Ratings/ Share |
|---|---|---|
| "The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!" | 10 de janeiro de 2010 (2010-01-10) | 13.0[274] |
O filme examina o "fenômeno cultural" da série e inclui entrevistas com elenco e fãs do programa.[275] Nota: o especial transmitido imediatamente após Once Upon a Time in Springfield", recebeu o número de produção LABF21 e, tecnicamente, conta como um componente da 20.ª temporada de produção (e da 21.ª temporada de transmissão). No entanto, não contabiliza a contagem oficial de episódios da série. | ||
Ver também |
 | A Wikipédia tem o portal:
|
- "The Simpsons Guy" – crossover com Family Guy
Referências
↑ ab The Simpsons: America's First Family (television documentary) (em inglês). BBC. 2000 Later released on the 2001 DVD The Simpsons – The Complete First Season by 20th Century Fox.
↑ Groening, Matt (14 de fevereiro de 2003). «Fresh Air». NPR (entrevista). Entrevista com Bianculli, David. Bianculli, David. Philadelphia: WHYY. Consultado em 30 de julho de 2012
↑ Gerard, Jeremy (21 de fevereiro de 1990). «Bad Language, Hurt Feelings and Success». The New York Times. Consultado em 30 de julho de 2012
↑ Owen, Rob (January 21, 2003). "TV Notes: 'Simpsons' breaks record with contract renewal" (em inglês). Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved April 8, 2009.
↑ Keveney, Bill (28 de setembro de 2008). «'The Simpsons' Hits a Landmark». ABC. Consultado em 8 de abril de 2009
↑ «The Simpsons – Synopsis». Fox Flash. Consultado em 2 de agosto de 2012. Arquivado do original em 27 de abril de 2012
↑ «The Simpsons Movie». Box Office Mojo. Consultado em 8 de abril de 2009
↑ «Fox to End 'The Simpsons' Seasonal DVD Production». The Hollywood Reporter. 9 de abril de 2015
↑ «The Simpsons to bring back DVDs». Entertainment Weekly
↑ «'The Simpsons' Renewed For Record-Breaking Seasons 29 & 30 On Fox». Deadline. Associated Press. 4 de novembro de 2016. Consultado em 4 de novembro de 2016
↑ http://www.digitalspy.com/tv/the-simpsons/news/a831444/fox-us-premiere-dates-confirmed-simpsons-gotham-lucifer/
↑ abc «Nielsen's top 50 shows». USA Today. 18 de abril de 1990. p. 3D
↑ «Nielsen ratings». The Tampa Tribune. 17 de abril de 1991. p. 4
↑ ab Gable, Donna (15 de abril de 1992). «CBS' historic jump». USA Today. p. 3D
↑ abc «Year-end ratings». Deseret News. 22 de abril de 1993. p. C6
↑ «Nielsen ratings». The Tampa Tribune. Associated Press. 21 de abril de 1994. p. 4
↑ ab Pierce, Scott D. (19 de abril de 1995). «They're not laughing at CBS after drop from 1st to worst». Deseret News. p. C6
↑ ab «NBC lands 6 series in season's top 10». Daily Breeze. 26 de maio de 1996. p. D3
↑ ab Moses, Robert; Rowen, Beth (1997). The 1998 A & E Entertainment Almanac. [S.l.]: Houghton Mifflin Harcourt. pp. 496–515. ISBN 9780395882771
↑ ab «Final Ratings for '97–'98 TV Season». San Francisco Chronicle. 25 de maio de 1998. p. E4
↑ ab «Nielsen rankings for 1998–99». San Francisco Chronicle. 28 de maio de 1999. p. C5
↑ ab «Nielsen rankings for 1999–2000». San Francisco Chronicle. 26 de maio de 2000. p. C17
↑ ab «The Bitter End». Entertainment Weekly. 1 de junho de 2001. Consultado em 10 de setembro de 2011
↑ ab «How did your favorite show rate?». USA Today. 28 de maio de 2002. Consultado em 10 de setembro de 2011
↑ ab Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (29 de maio de 2003). «Nielsen numbers». The Star-Ledger. p. 31
↑ ab «Season to date program ratings». ABC Medianet. 2 de junho de 2004. Consultado em 10 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2007
↑ ab «Season program ratings». ABC Medianet. 1 de junho de 2005. Consultado em 10 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 10 de março de 2007
↑ ab «Season program ratings». ABC Medianet. 31 de maio de 2006. Consultado em 10 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 10 de março de 2007
↑ ab «Season program ratings». The Hollywood Reporter. 25 de maio de 2007. Consultado em 12 de setembro de 2011. Cópia arquivada em 29 de janeiro de 2010
↑ ab «Season program ratings». ABC Medianet. 28 de maio de 2008. Consultado em 10 de setembro de 2011. Arquivado do original em 13 de abril de 2010
↑ ab «Season program ratings». ABC Medianet. 19 de maio de 2009. Consultado em 10 de setembro de 2011. Arquivado do original em 23 de junho de 2009
↑ ab Andreeva, Nellie (27 de maio de 2010). «Full Series Rankings For The 2009–10 Broadcast Season». Deadline.com. Consultado em 10 de setembro de 2011
↑ ab Andreeva, Nellie (27 de maio de 2011). «Full 2010–11 TV Season Series Rankings». Deadline.com. Consultado em 10 de setembro de 2011
↑ ab Andreeva, Nellie (24 de maio de 2012). «Full 2011–2012 TV Season Series Rankings». Deadline.com. Consultado em 25 de maio de 2012
↑ ab Dominic Patten (23 de maio de 2013). «Full 2012–2013 TV Season Series Rankings». deadline. Consultado em 25 de maio de 2013
↑ ab «Primetime TV Series 2013 Ratings & Rankings – Full List». Deadline.com. 22 de maio de 2014. Consultado em 3 de agosto de 2014
↑ ab «Full 2014–15 Series Rankings». Deadline Hollywood. 22 de maio de 2015. Consultado em 22 de maio de 2015. Arquivado do original em 22 de maio de 2015
↑ ab «Full 2015-16 Series Rankings». Deadline Hollywood. 26 de maio de 2016. Consultado em 26 de maio de 2016
↑ ab «Final 2016-17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues». Deadline Hollywood. 26 de maio de 2017. Consultado em 26 de maio de 2017
↑ ab «2017-18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts». Deadline Hollywood. 22 de maio de 2018. Consultado em 23 de maio de 2018
↑ Storm, Jonathan (31 de maio de 1997). «The big three networks took a big ratings hit this season». The Charleston Gazette. p. P6B
↑ «Network series take beatings in ratings». Tulsa World. 23 de abril de 1991. p. 2C
↑ Williams, Scott (17 de abril de 1992). «CBS toasts its win of season ratings». St. Petersburg Times. p. 17
↑ Jicha, Tom (20 de abril de 1994). «Home Improvement improves to no. 1 spot». South Florida Sun-Sentinel. p. 1E
↑ Adalian, Josef (28 de setembro de 2009). «Sunday Ratings: 'Cleveland' Rocks, 'Housewives' Takes a Hit». The Wrap. Consultado em 28 de setembro de 2009
↑ Porter, Rick. «TV ratings: 'Three Rivers' flows to OK premiere; NFL wins Sunday». Zap2It. Consultado em 5 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2009
↑ Porter, Rick (12 de outubro de 2009). «TV ratings: NFL games score for CBS and NBC Sunday». Zap2it. Consultado em 16 de outubro de 2009
↑ «Ratings: Treehouse of Horror XX». SimpsonsChannel. Arquivado do original em 23 de outubro de 2009
↑ Gorman, Bill (16 de novembro de 2009). «TV Ratings Sunday: Football Wins For NBC; Housewives, Three Rivers, Cold Case All Up». TVbytheNumbers. Consultado em 16 de novembro de 2009
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm». TV by the Numbers [ligação inativa]
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Of Course Football Wins; Fox Animation Bounces Back; ABC Slumps». TV by the Numbers
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Football Wins, Oprah's Christmas Rates Below Brothers & Sisters». TV by the Numbers
↑ «TV Ratings Sunday: Cold Case Ratings, NCIS Ratings, America's Funniest Home Videos Ratings, Extreme Makeover: Home Edition Ratings, The Simpsons Ratings, The Cleveland Show ratings, American Dad ratings, Family Guy ratings, Football Night In America ratings, Sunday Night Football Bengals vs. Jets ratings, Desperate Housewives Ratings, Brothers & Sisters ratings, 60 Minutes ratings». Tvbythenumbers.com. 4 de janeiro de 2010. Consultado em 31 de julho de 2010
↑ «TV Ratings: Pro and College Football and The Simpsons and NCIS top weekly viewing». TVbytheNumbers.com. Consultado em 2 de outubro de 2014
↑ Gorman, Bill (1 de fevereiro de 2010). «TV Ratings Sunday: Grammy Awards Drown Out The Competition». TV by the Numbers. Consultado em 2 de novembro de 2001
↑ Seidman, Robert (15 de fevereiro de 2010). «TV Ratings Sunday: Olympics Take Night, But Undercover Boss Strong in Second Outing». TV by the Numbers. Consultado em 15 de fevereiro de 2010
↑ Gorman, Bill (22 de fevereiro de 2010). «Winter Olympics Golden; Undercover Boss Buries Housewives». TV by the Numbers. Consultado em 22 de fevereiro de 2010
↑ «TV Ratings Sunday: America's Funniest Home Videos Ratings, Extreme Makeover Home Edition Ratings, Desperate Housewives Ratings, Brothers & Sisters Ratings, Undercover Boss ratings, 60 Minutes ratings, Cold Case Ratings, The Simpsons Ratings, 'Til Death ratings, Family Guy ratings, Sons Of Tucson Ratings, Minute To Win It Ratings, Celebrity Apprentice ratings». Tvbythenumbers.com. Consultado em 22 de agosto de 2010
↑ Gorman, Bill (22 de março de 2010). «TV Ratings: NCAA Overrun Boosts CBS; Amazing Race, Undercover Boss Strong». TV by the Numbers. Consultado em 23 de março de 2010
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: Basketball Elevates CBS; Undercover Boss Still In Charge». TV by the Numbers
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: Undercover Boss Still Calling The Shots As CBS Wins». TV by the Numbers
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: Country Music Lifts CBS; Housewives, Brothers & Sisters Hit All Time Lows». TV by the Numbers
↑ «Nielsen TV Ratings Sunday April 25, 2010: 60 Minutes, America's Funniest Home Videos Ratings, Extreme Makeover Home Edition Ratings, Desperate Housewives ratings, Brothers & Sisters ratings, Amazing Race ratings, When Love Is Not Enough: The Lois Wilson Story ratings, The Simpsons Ratings, 'Til Death ratings, Family Guy ratings, American Dad Ratings, Cleveland Show Ratings, Minute To Win It Ratings, Celebrity Apprentice ratings, Dateline NBC ratings — TV Ratings, Nielsen Ratings, Television Show Ratings». TVbytheNumbers.com. 26 de abril de 2010. Consultado em 12 de julho de 2010
↑ «Nielsen TV Ratings Sunday May 2, 2010: 60 Minutes, America's Funniest Home Videos Ratings, Extreme Makeover Home Edition Ratings, Desperate Housewives ratings, Brothers & Sisters ratings, Amazing Race ratings, Cold Case Ratings ratings, The Simpsons Ratings, 'Til Death ratings, Family Guy ratings, Cleveland Show Ratings, Minute To Win It Ratings, Celebrity Apprentice ratings, Dateline NBC ratings — TV Ratings, Nielsen Ratings, Television Show Ratings». TVbytheNumbers.com. 3 de maio de 2010. Consultado em 12 de julho de 2010
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: ABC Wins Another Slow Sunday; Amazing Race Lowest Finale Ever; Celebrity Apprentice Up». TV by the Numbers
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: Survivor Finale Tops ABC's Finale Sunday, Celebrity Apprentice Ties Series Low». TV by the Numbers. Consultado em 17 de maio de 2011
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: Lost Finale Ratings Season High, But Not Epic, Celebrity Apprentice Finale Up». TV by the Numbers
↑ Gorman, Bill (27 de setembro de 2010). «TV Ratings: Sunday Night Football Wins; Simpsons, Cleveland Show, Family Guy, Makeover, Housewives All Down vs. Last Season's Premieres». TV by the Numbers. Consultado em 27 de setembro de 2010
↑ Seidman, Robert (4 de outubro de 2010). «TV Ratings: Simpsons, Desperate Housewives, Sunday Night Football Rise; CSI: Miami Premieres». TV by the Numbers. Consultado em 4 de outubro de 2010
↑ Gorman, Bill (11 de outubro de 2010). «TV Ratings: Against Sunday Night Football & Baseball; Simpsons, Cleveland, Family Guy, American Dad, Housewives Dive». TV by the Numbers. Consultado em 11 de outubro de 2010
↑ Gorman, Bill (10 de novembro de 2010). «TV Ratings: Sunday Night Football Wins; Desperate Housewives, Brothers & Sisters, Simpsons, Cleveland, Family Guy, American Dad Rise». TV by the Numbers. Consultado em 10 de novembro de 2010
↑ Seidman, Robert (15 de novembro de 2010). «TV Ratings Sunday: NBC Wins with Football; Football Fuels Fox; 'Desperate Housewives' Drops». TV by the Numbers. Consultado em 15 de novembro de 2010
↑ Seidman, Robert (23 de novembro de 2010). «Sunday Final Ratings Including Amazing Race, Undercover Boss, and CSI: Miami». TV by the Numbers. Consultado em 24 de novembro de 2010
↑ Gorman, Bill (30 de novembro de 2010). «Sunday Final Ratings: Amazing Race Adjusted Up; 60 Minutes Down; Plus Chargers/Colts». TV by the Numbers. Consultado em 1 de dezembro de 2010
↑ Gorman, Bill (7 de dezembro de 2010). «Sunday Final Ratings: Desperate Housewives, 60 Minutes, Amazing Race Adjusted Up; Brothers & Sisters Down; Plus Steelers/Ravens». TV by the Numbers. Consultado em 8 de dezembro de 2010
↑ Seidman, Robert (14 de dezembro de 2010). «Sunday Final Ratings: Desperate Housewives, Adjusted Up; The Simpsons, Down; Plus 'Amazing Race,' 'Undercover Boss,' and 'CSI: Miami'». TV by the Numbers. Consultado em 15 de dezembro de 2010
↑ Seidman, Robert (11 de janeiro de 2011). «TV Ratings Sunday: With Help from NFL Fox Animations Surge, 'Bob's Burgers' Strong ; 'The Cape' Premieres OK». TV by the Numbers. Consultado em 11 de janeiro de 2011
↑ Gorman, Bill (17 de janeiro de 2011). «TV Ratings Sunday: 'Golden Globes' Down A Fraction; 'Desperate Housewives,' 'Brothers & Sisters' At Series Lows». TV by the Numbers. Consultado em 17 de janeiro de 2011
↑ Seidman, Robert (28 de agosto de 2007). «Updated TV Ratings Sunday: CBS Wins With Most Watched AFC Championship Ever That Averaged 54.9 Million + 'Hawaii Five-0,' Fox Animations». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 24 de janeiro de 2011
↑ Gorman, Bill (14 de fevereiro de 2011). «TV Ratings Sunday: 'Grammy Awards' Rise; 'Desperate Housewives,' 'Brothers & Sisters,' 'Makeover' Hit Lows; 'American Dad,' 'Simpsons,' 'Bob's Burger's,' 'Family Guy' Down». TV by the Numbers. Consultado em 15 de fevereiro de 2011
↑ Seidman, Robert (21 de fevereiro de 2011). «TV Ratings Sunday: Blame NBA All-Stars? 'Amazing Race' Off to Slow Start; 'Desperate Housewives,' 'Brothers & Sisters' & Fox Animations Rise, But.». TV by the Numbers. Consultado em 21 de fevereiro de 2011
↑ Seidman, Robert. «TV Ratings Sunday: 'Secret Millionaire' Money for ABC; Restaurant Not So Great, 'Celebrity Apprentice' Down; 'Housewives Up'». TV By the Numbers. Consultado em 7 de março de 2011
↑ Gorman, Bill (14 de março de 2011). «TV Ratings Sunday: 'CSI:Miami' Surge Leads CBS Win; 'Secret Millionaire' Falls; 'Simpsons,' 'Bob's Burgers' Hit Lows». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 19 de março de 2011
↑ Gorman, Bill (28 de março de 2011). «TV Ratings Sunday: Most Original Episodes Rise; 'Celebrity Apprentice' Hits A Season High». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 3 de abril de 2011
↑ Gorman, Bill (11 de abril de 2011). «TV Ratings Sunday: 'Cleveland Show' Up; 'Family Guy' Stable; As 'Brothers & Sisters,' 'Celebrity Apprentice,' 'Secret Millionaire,' 'Simpsons,' 'American Dad' Fall — Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 16 de abril de 2011
↑ Gorman, Bill (2 de maio de 2011). «TV Ratings Sunday: Bin Laden News Scrambles Ratings, But ABC Likely Tops The Night». TV by the Numbers. Consultado em 3 de maio de 2011
↑ Gorman, Bill (27 de fevereiro de 2011). «TV Ratings Sunday: Finales Of 'Brothers & Sisters,' 'CSI:Miami' Up; 'The Amazing Race' Hits Low — Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 9 de maio de 2011
↑ Seidman, Robert (13 de maio de 2011). «TV Ratings Sunday: 'Survivor' Finale Trumps 'Desperate Housewives' Finale, Trump and Everything Else — Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 17 de maio de 2011
↑ Gorman, Bill (24 de maio de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Billboard Music Awards,' 'Celebrity Apprentice,' 'Funniest Videos,' 'Family Guy,' 'American Dad,' '60 Minutes' Adjusted Up — Ratings | TVbytheNumbers». TV by the Numbers. Consultado em 5 de junho de 2011
↑ Gorman, Bill. «Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'CSI:Miami,' 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down». Zap2it. TV by the Numbers. Consultado em 2 de outubro de 2011
↑ Seidman, Robert. «Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race,' 'The Good Wife'». Zap2it. TV by the Numbers. Consultado em 5 de outubro de 2011
↑ Seidman, Robert (1 de novembro de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football'». Zap2it. TV by the numbers. Consultado em 1 de novembro de 2011
↑ Seidman, Robert. «TV Ratings Sunday: 'Once Upon a Time' Falls, But Not Far; Ravens-Steelers Dominates Night». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Gorman, Bill (15 de novembro de 2011). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons,' '60 Minutes' Adjusted Down + Final CBS & 'Sunday Night Football' Ratings». TV by the Numbers. Consultado em 16 de novembro de 2011
↑ Gorman, Bill (24 de novembro de 2011). «Sunday Final Ratings: 'CSI:Miami,' 'Amazing Race,' 'Family Guy' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 22 de novembro de 2011
↑ Seidman, Robert (29 de novembro de 2011). «Sunday Final Ratings: Big Adjustment Up for 'Amazing Race'; No Adjustment for 'Once Upon a Time' + Steelers-Chiefs». TV by the Numbers. Zap2it. Consultado em 30 de novembro de 2011
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: 'Simpsons,' 'Family Guy' Get A Boost; 'Once Upon A Time,' 'Housewives,' 'Pan Am,' 'Good Wife' Hit Lows; As Of Course 'Sunday Night Football' Wins». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Seidman, Robert (13 de dezembro de 2011). «Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Once Upon A Time' + Giants/Cowboys & Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Consultado em 13 de dezembro de 2011
↑ Seidman, Robert (10 de janeiro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Cleveland,' 'Family Guy,' 'American Dad' Adjusted Up + Unscrambled 'The Good Wife,' 'CSI: Miami' & '60 Minutes'». TV by the Numbers. Consultado em 14 de janeiro de 2012
↑ Gorman, Bill. «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted up; 'Pan Am' adjusted down + Giants/Packers, Unscrambled Fox». Consultado em 20 de janeiro de 2012
↑ Gorman, Bill (31 de janeiro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Family Guy,' 'CSI: Miami' Adjusted Up; NFL 'Pro Bowl' Down vs. Last Season». TV by the Numbers. Consultado em 1 de fevereiro de 2012
↑ Gorman, Bill (14 de fevereiro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite,' 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Grammy Awards' Finals». TV by the Numbers. Consultado em 19 de fevereiro de 2012. Arquivado do original em 18 de fevereiro de 2012
↑ Bibel, Sara (22 de fevereiro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up + Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Consultado em 28 de fevereiro de 2012
↑ Bibel, Sara (6 de março de 2012). «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife,' 'CSI Miami' Adjusted Up + 'Cleveland' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 6 de março de 2012
↑ Kondolojy, Amanda (13 de março de 2012). «Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 13 de março de 2012
↑ Bibel, Sara (20 de março de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Down to Series Lows; 'Desperate Housewives' Adjusted Up + Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Consultado em 20 de março de 2012
↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: 'NYC 22' Starts Low, 'Titanic' Pulls 'GCB' To Series Low». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Bibel, Sara. «TV Ratings Sunday: 'GCB' Rises & 'Once Upon a Time' Steady-ish; 'The Good Wife' Falls to Lows, 'NYC 22' Falls Too; 'Harry's Law' Steady». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Kondolojy, Amanda (8 de maio de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Adjusted Up; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 8 de maio de 2012
↑ Bibel, Sarah (15 de maio de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', Family guy', 'Survivor' Adjusted Up; 'Survivor: Reunion', 'Dateline' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 15 de maio de 2012
↑ Kondolojy, Amanda (22 de maio de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; 'Bob's Burgers' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 22 de maio de 2012
↑ Bibel, Sara (2 de outubro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '666 Park Avenue', '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers». TV By the Numbers. Consultado em 2 de outubro de 2012
↑ Kondolojy, Amanda (9 de outubro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 9 de outubro de 2012
↑ Kondolojy, Amanda (6 de novembro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 6 de novembro de 2012
↑ Bibel, Sara (13 de novembro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Revenge', 'The Mentalist' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '666 Park Avenue' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 13 de novembro de 2012
↑ Kondolojy, Amanda (20 de novembro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' and 'The Good Wife' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 20 de novembro de 2012
↑ Bibel, Sara (27 de novembro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 28 de novembro de 2012
↑ Bibel, Sara (11 de dezembro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up & Final Football Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 11 de dezembro de 2012
↑ Kondolojy, Amanda (18 de dezembro de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' and 'Bachelorette' special Adjusted Up ; 'The Simpsons' adjusted down and Unscrambled Football». TV by the Numbers. Consultado em 18 de dezembro de 2012
↑ Bibel, Sara (8 de janeiro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Revenge' & 'The Biggest Loser' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down + Final Football Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 8 de janeiro de 2013
↑ Kondolojy, Amanda (15 de janeiro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Mentalist' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' & 'Happy Endings' Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 15 de janeiro de 2013
↑ Kondolojy, Amanda. «Sunday Final Ratings: 'The Mentalist', 'Family Guy' & 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Kondolojy, Amanda (12 de fevereiro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'Revenge for Real' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 12 de fevereiro de 2013
↑ Bibel, Sara. «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' Adjusted Down». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Bibel, Sara (5 de março de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Simpsons' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 6 de março de 2013
↑ Kondolojy, Amanda (12 de março de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down». Zap2it. TV by the Numbers. Consultado em 12 de março de 2013
↑ Bibel, Sara. «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons, 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up». Zap2it. TV by the Numbers
↑ Bibel, Sara (16 de abril de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Golf Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 17 de abril de 2013
↑ Bibel, Sara (30 de abril de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 1 de maio de 2013
↑ Kondolojy, Amanda (7 de maio de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down + Final FOX Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 8 de maio de 2013
↑ «Sunday Final Ratings: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' & 'Revenge' Adjusted Up — Ratings». Tvbythenumbers. 15 de dezembro de 2012. Consultado em 14 de maio de 2013
↑ ab «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' & '60 Minutes' Adjusted Down». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 21 de maio de 2013
↑ Bibel, Sara (1 de outubro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Bob's Burgers' Adjusted Up; 'Revenge' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 1 de outubro de 2013
↑ Kondolojy, Amanda (8 de outubro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Simpsons' Adjusted Up + Final NFL Ratings & Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Consultado em 9 de outubro de 2013
↑ Kondolojy, Amanda (5 de novembro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down + Final NFL Ratings». TV by the Numbers. Consultado em 5 de novembro de 2013
↑ Bibel, Sara (12 de novembro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Revenge' & 'The Simpsons' Adjusted Down, Plus Unscrambled CBS & Football Numbers». TV by the Numbedrs. Consultado em 13 de novembro de 2013
↑ Kondolojy, Amanda (19 de novembro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Mentalist' Adjusted Up; No Adjustment for 'Once Upon a Time' or 'Almost Human'». TV by the Numbers. Consultado em 20 de novembro de 2013
↑ Bibel, Sara (26 de novembro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' The Amazing Race', 'American Dad' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 27 de novembro de 2013
↑ Bibel, Sara (10 de dezembro de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Family Guy', 'Revenge' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Once Upon a Time', 'Betrayal' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 11 de dezembro de 2013
↑ «Sunday Final Ratings: '60 Minutes' Adjusted Down, No Adjustment for 'Revenge' or 'Survivor'». Tvbythenumbers. 8 de dezembro de 2013. Consultado em 17 de dezembro de 2013
↑ Bibel, Sara (7 de janeiro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy', '60 Minutes' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Simpsons', 'Bob's Burgers', 'The Best of Jimmy Fallon' & 'Betrayal' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 7 de janeiro de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Mentalist', 'American Dad', 'Family Guy', 'Bob's Burgers' & 'Bachelor Special Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Golden Globe' Finals». Tvbythenumbers. 14 de janeiro de 2014. Consultado em 14 de janeiro de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: '60 Minutes' & 'The Bachelor: Sean and Catherine's Wedding' Adjusted Down + Final Pro Bowl & Grammy Awards Ratings». Tvbythenumbers. 29 de janeiro de 2014. Consultado em 29 de janeiro de 2014
↑ ab Kondolojy, Amanda (11 de março de 2014). «Sunday Final Ratings: 'Resurrection', 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 11 de março de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection', 'America's Funniest Home Videos', 'Cosmos', 'American Dad' & 'Believe' Adjusted Up». Tvbythenumbers. 18 de março de 2014. Consultado em 18 de março de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'American Dad' & 'The Mentalist' Adjusted Up; '60 Minutes', 'Revenge' & 'The Good Wife' Adjusted Down». Tvbythenumbers. 25 de março de 2014. Consultado em 25 de março de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Resurrection', 'Crisis', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'The Mentalist' Adjusted Down». Tvbythenumbers. 23 de março de 2014. Consultado em 1 de abril de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'American Dream Builders', 'America's Funniest Home Videos' & 'Resurrection' Adjusted Up». Tvbythenumbers. 8 de abril de 2014. Consultado em 8 de abril de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'Resurrection', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'Cosmos', 'The Mentalist' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down». Tvbythenumbers. 15 de abril de 2014. Consultado em 15 de abril de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Revenge' & 'The Simpsons' Adjusted Up; 'Believe', '60 Minutes', 'Dateline' & 'American Dream Builders' Adjusted Down». Tvbythenumbers. 29 de abril de 2014. Consultado em 29 de abril de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Simpsons', 'Dateline' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'The Good Wife' Adjusted Down». Tvbythenumbers. 27 de abril de 2014. Consultado em 6 de maio de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'American Dad' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Revenge', 'Cosmos' & 'Dateline' Adjusted Down». TVbytheNumbers. 13 de maio de 2014. Consultado em 13 de maio de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'American Dream Builders' Adjusted Up». TVbytheNumbers. 20 de maio de 2014. Consultado em 20 de maio de 2014
↑ Bibel, Sara (30 de setembro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 30 de setembro de 2014. Arquivado do original em 1 de outubro de 2014
↑ Bibel, Sara. «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down». TVbytheNumbers. Consultado em 8 de outubro de 2014. Arquivado do original em 9 de outubro de 2014
↑ Bibel, Sara (14 de outubro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Consultado em 15 de outubro de 2014
↑ Kondolojy, Amanda (21 de outubro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Consultado em 21 de outubro de 2014
↑ Kondolojy, Amanda (3 de novembro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings». TV by the Numbers. Zap2it. Consultado em 2 de novembro de 2014
↑ Bibel, Sara (11 de novembro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted up». TV by the Numbers. Zap2it. Consultado em 11 de novembro de 2014
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers». TVbytheNumbers. Consultado em 18 de novembro de 2014
↑ Bibel, Sara (25 de novembro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down & Final Football Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 25 de novembro de 2014
↑ Bibel, Amanda (9 de dezembro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 9 de dezembro de 2014
↑ Bibel, Sara (8 de janeiro de 2014). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 8 de janeiro de 2014
↑ Kondolojy, Amanda (13 de janeiro de 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Rating for 'The Golden Globes' and NFL». TV by the Numbers. Consultado em 15 de janeiro de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (27 de janeiro de 2015). «Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI'». TV by the Numbers. Consultado em 27 de janeiro de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (10 de fevereiro de 2015). «Sunday Final Ratings: Grammy Awards Adjusted Down; No Adjustment for 'Brooklyn Nine-Nine' or 'Bob's Burgers'». TV by the Numbers. Consultado em 10 de fevereiro de 2015
↑ Bibel, Sara (18 de fevereiro de 2015). «Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Saturday Night Live - 40th Anniversary', 'The Bachelor' or 'CSI' Finale». TV by the Numbers. Consultado em 18 de fevereiro de 2015
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up». TVbytheNumbers. 3 de março de 2015. Consultado em 4 de maio de 2015
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up». TVbytheNumbers. 10 de março de 2015. Consultado em 4 de maio de 2015
↑ «Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up». TVbytheNumbers. Consultado em 18 de março de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (21 de abril de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 21 de abril de 2015
↑ Bibel, Sara (28 de abril de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'». TV by the Numbers. Consultado em 28 de abril de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (5 de maio de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up'». TV by the Numbers. Consultado em 5 de maio de 2015
↑ Bibel, Sara (12 de maio de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 12 de maio de 2015
↑ Kondolojy, Amanda (19 de maio de 2015). «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 19 de maio de 2015
↑ Dixon, Dani (29 de setembro de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Down, '60 Minutes' Adjusted Up + 'Sunday Night Football'». TV by the Numbers. Consultado em 15 de outubro de 2015
↑ Porter, Rick (6 de outubro de 2015). «Sunday final ratings: 'Blood & Oil,' 'The Simpsons' adjusted up, 'Madam Secretary' adjusted down». TV by the Numbers. Consultado em 15 de outubro de 2015
↑ Porter, Rick (13 de outubro de 2015). «Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjusted up, plus final NFL numbers». TV by the Numbers. Consultado em 13 de outubro de 2015
↑ Porter, Rick (20 de outubro de 2015). «Sunday final ratings: 'The Good Wife', 'Madam Secretary' and 'The Simpsons' adjusted up, plus Final NFL Numbers». TV by the Numbers. Consultado em 20 de outubro de 2015
↑ Porter, Rick (27 de outubro de 2015). «Sunday final ratings: 'The Simpsons,' 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjust up». TV by the Numbers. Consultado em 27 de outubro de 2015
↑ Porter, Rick (10 de novembro de 2015). «Sunday final ratings: 'Family Guy' and 'Once Upon a Time' adjust up». TV by the Numbers. Consultado em 10 de novembro de 2015
↑ Porter, Rick (24 de novembro de 2015). «Sunday final ratings: AMAs and scripted shows steady, plus final NFL numbers». TV by the Numbers. Consultado em 24 de novembro de 2015
↑ Porter, Rick (8 de dezembro de 2015). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' and 'The Simpsons' adjust down, 'Quantico' adjusts up». TV by the Numbers. Consultado em 8 de dezembro de 2015
↑ Porter, Rick (15 de dezembro de 2015). «Sunday final ratings: 'Blood & Oil' finale adjusts up (not that it matters)». TV by the Numbers. Consultado em 15 de dezembro de 2015
↑ Porter, Rick (6 de janeiro de 2016). «Sunday final ratings: 'Undercover Boss' adjusts up, premieres stay low». TV by the Numbers. Consultado em 6 de janeiro de 2016
↑ Porter, Rick (12 de janeiro de 2016). «Sunday final ratings: 'Simpsons' still at a season high after downward adjustment». TV by the Numbers. Consultado em 12 de janeiro de 2016
↑ Porter, Rick (20 de janeiro de 2016). «Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Family Guy' adjust up». TV by the Numbers. Consultado em 20 de janeiro de 2016
↑ Porter, Rick (17 de fevereiro de 2016). «Sunday final ratings: 'Bachelor' special and 'Cooper Barrett' adjust up». TV by the Numbers. Consultado em 17 de fevereiro de 2016
↑ Porter, Rick (23 de fevereiro de 2016). «Sunday final ratings: 'Shark Tank' adjusts down». TV by the Numbers. Consultado em 23 de fevereiro de 2016
↑ Porter, Rick (8 de março de 2016). «Sunday final ratings: 'Madam Secretary' adjusts down». TV by the Numbers. Consultado em 8 de março de 2016
↑ Porter, Rick (15 de março de 2016). «Sunday final ratings: '60 Minutes' adjusts up, 'Carmichael Show' and 'Hollywood Game Night' adjust down». TV by the Numbers. Consultado em 15 de março de 2016
↑ Porter, Rick (5 de abril de 2016). «Sunday final ratings: ACM Awards and all scripted shows hold». TV by the Numbers. Consultado em 5 de abril de 2016
↑ Porter, Rick (12 de abril de 2016). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons,' 'Quantico' adjust up; 'Carmichael' and 'Crowded' adjust down». TV by the Numbers. Consultado em 12 de abril de 2016
↑ Porter, Rick (26 de abril de 2016). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons' and all others hold». TV by the Numbers. Consultado em 26 de abril de 2016
↑ Porter, Rick (10 de maio de 2016). «Sunday final ratings: 'Good Wife' finale adjusts up, 'Once Upon a Time' and 'Carmichael Show' adjust down». TV by the Numbers. Consultado em 10 de maio de 2016
↑ Porter, Rick (17 de maio de 2016). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' finale, everything else hold». TV by the Numbers. Consultado em 17 de maio de 2016
↑ Porter, Rick (24 de maio de 2016). «Sunday final ratings: Billboard Awards, 'Simpsons' finale, 'Undercover Boss' adjust up; 'AFV' and 'Bordertown' finales adjust down». TV by the Numbers. Consultado em 24 de maio de 2016
↑ Porter, Rick (27 de setembro de 2016). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' and 'NCIS: LA' adjust up, FOX shows adjust down». TV by the Numbers. Consultado em 27 de setembro de 2016
↑ Porter, Rick (4 de outubro de 2016). «'Family Guy' adjusts up, final NFL numbers: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 4 de outubro de 2016
↑ Porter, Rick (11 de outubro de 2016). «'Once Upon a Time' adjusts down, final NFL numbers: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 11 de outubro de 2016
↑ Porter, Rick (18 de outubro de 2016). «'NCIS: LA' adjusts up, 'Simpsons' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 18 de outubro de 2016
↑ Porter, Rick (25 de outubro de 2016). «'Bob's Burgers' and 'The Simpsons' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 25 de outubro de 2016
↑ Porter, Rick (8 de novembro de 2016). «'NCIS: LA' and 'Madam Secretary' adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 9 de novembro de 2016
↑ Porter, Rick (13 de novembro de 2016). «TV Ratings Sunday: '60 Minutes,' 'Simpsons' and 'Sunday Night Football' spike: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 14 de novembro de 2016
↑ Porter, Rick (22 de novembro de 2016). «'Family Guy' and 'Bob's Burgers' adjust up, 'NCIS: LA' and 'Elementary' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 22 de novembro de 2016
↑ Porter, Rick (6 de dezembro de 2016). «'America's Funniest Home Videos' adjusts up, '60 Minutes' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 6 de dezembro de 2016
↑ Porter, Rick (13 de dezembro de 2016). «'Simpsons,' 'Son of Zorn,' 'Last Man on Earth' and '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 13 de dezembro de 2016
↑ Porter, Rick (10 de janeiro de 2017). «'The Simpsons' and FOX adjust down, still above average: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 10 de janeiro de 2017
↑ Porter, Rick (18 de janeiro de 2017). «'The Simpsons,' many others adjust down, final NFL numbers: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 18 de janeiro de 2017
↑ Porter, Rick (14 de fevereiro de 2017). «Final Grammy numbers, plus 'AFV' and 'Dateline' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 14 de fevereiro de 2017
↑ Porter, Rick (22 de fevereiro de 2017). «'The Simpsons,' 'The Good Fight,' all others unchanged: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 22 de fevereiro de 2017
↑ Porter, Rick (7 de março de 2017). «'NCIS: LA' and 'Time After Time' adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 7 de março de 2017
↑ Porter, Rick (16 de março de 2017). «'American Crime' premieres low, 'Chicago Justice' fairly steady: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 16 de março de 2017
↑ Porter, Rick (21 de março de 2017). «'Little Big Shots' adjusts up, 'NCIS: LA' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 21 de março de 2017
↑ Porter, Rick (4 de abril de 2017). «'Little Big Shots' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 4 de abril de 2017
↑ Porter, Rick (2 de maio de 2017). «'Chicago Justice,' 'America's Funniest Home Videos' adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 2 de maio de 2017
↑ Porter, Rick (9 de maio de 2017). «'The Simpsons', 'NCIS: LA' and other originals unchanged: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 9 de maio de 2017
↑ Porter, Rick (23 de maio de 2017). «'Bob's Burgers' and 'Family Guy' finales adjust up, 'AFV' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 23 de maio de 2017
↑ Porter, Rick (3 de outubro de 2017). «'NCIS: LA' and '60 Minutes' adjust up, 'Wisdom of the Crowd' and 'Ten Days in the Valley' down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 3 de outubro de 2017
↑ Porter, Rick (10 de outubro de 2017). «NFL adjusts up, all others unchanged: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 10 de outubro de 2017
↑ Porter, Rick (17 de outubro de 2017). «'Madam Secretary' and 'Wisdom of the Crowd' adjust down, '60 Minutes, 'AFV' and NFL up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 17 de outubro de 2017
↑ Porter, Rick (24 de outubro de 2017). «'NCIS: LA' and 'Shark Tank' adjust up, 'Madam Secretary' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 24 de outubro de 2017
↑ Porter, Rick (7 de novembro de 2017). «'Family Guy,' '60 Minutes' adjust up, 'Bob's Burgers' and 'Madam Secretary' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 7 de novembro de 2017
↑ Porter, Rick (14 de novembro de 2017). «'Wisdom of the Crowd' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 14 de novembro de 2017
↑ Porter, Rick (21 de novembro de 2017). «'Sunday Night Football' adjusts up, '60 Minutes' and 'Madam Secretary' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 21 de novembro de 2017
↑ Porter, Rick (5 de dezembro de 2017). «'Sunday Night Football' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 5 de dezembro de 2017
↑ Porter, Rick (12 de dezembro de 2017). «'Bob's Burgers,' 'The Simpsons' and '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 12 de dezembro de 2017
↑ Porter, Rick (9 de janeiro de 2018). «'Shark Tank' adjusts up, 'Simpsons,' 'Ghosted,' Golden Globes arrivals down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 9 de janeiro de 2018
↑ Porter, Rick (17 de janeiro de 2018). «'NCIS: LA' and 'Family Guy' adjust up, other FOX shows adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 17 de janeiro de 2018
↑ Porter, Rick (20 de março de 2018). «'Bob's Burgers,' 'NCIS: LA' and 'AFV' adjust up, 'Deception' and '60 Minutes' down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 20 de março de 2018
↑ Porter, Rick (27 de março de 2018). «'NCIS: LA' and 'Bob's Burgers' adjust up, 'Instinct,' 'Simpsons' and 'Deception' down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 27 de março de 2018
↑ Porter, Rick (3 de abril de 2018). «'Bob's Burgers' and 'Dateline' adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 3 de abril de 2018
↑ Porter, Rick (10 de abril de 2018). «'America's Funniest Home Videos' rerun adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 10 de abril de 2018
↑ Porter, Rick (17 de abril de 2018). «'Bob's Burgers,' 'Little Big Shots' adjust up, 'Brooklyn Nine-Nine' and 'Genius Junior' down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 17 de abril de 2018
↑ Porter, Rick (24 de abril de 2018). «'Timeless,' 'Family Guy' and all others hold: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 24 de abril de 2018
↑ Porter, Rick (1 de maio de 2018). «'The Simpsons' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 1 de maio de 2018
↑ Porter, Rick (8 de maio de 2018). «'America's Funniest Home Videos' adjusts down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 8 de maio de 2018
↑ Porter, Rick (15 de maio de 2018). «'American Idol' and 'Genius Junior' finale adjust up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 15 de maio de 2018
↑ Porter, Rick (22 de maio de 2018). «'Bob's Burgers,' 'Family Guy' and 'Dateline' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 22 de maio de 2018
↑ Welch, Alex (2 de outubro de 2018). «'Sunday Night Football' adjusts up, 'The Simpsons,' 'Bob's Burgers,' and more adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 2 de outubro de 2018
↑ Welch, Alex (9 de outubro de 2018). «'Bob's Burgers' and 'Sunday Night Football' adjust up, 'Family Guy' adjusts down: Sunday final ratings». TV By The Numbers. Consultado em 9 de outubro de 2018
↑ Welch, Alex (16 de outubro de 2018). «'DWTS: Juniors' and 'Family Guy' adjust up, 'Alec Baldwin Show' and 'God Friended Me' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 16 de outubro de 2018
↑ Welch, Alex (23 de outubro de 2018). «'The Simpsons' and 'Bob's Burgers' adjust up, 'Madam Secretary' and 'Alec Baldwin Show' adjust down: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Consultado em 23 de outubro de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 11 de outubro de 2018
↑ «The Futon Critic». The Futon Critic (em inglês). Consultado em 11 de outubro de 2018
↑ «(SI-2920) From Russia Without Love». The Futon Critic. Consultado em 17 de outubro de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 18 de outubro de 2018
↑ «Raja and RuPaul are set to appear in an upcoming episode of The Simpsons». Gay Times. Consultado em 22 de outubro de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 22 de outubro de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2018
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2018-03-01.
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 18 de agosto de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 18 de agosto de 2018
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2018-03-07.
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 18 de agosto de 2018
↑ «Al Jean on Twitter». Twitter (em inglês). Consultado em 18 de agosto de 2018
↑ Al Jean on Twitter "Twitter
". 2018-04-26.
↑ Schneider, Michael (21 de julho de 2018). «'The Simpsons': Gal Gadot and Netflix Boss Ted Sarandos Among Next Season's Guest Stars». IndieWire (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2018
↑ Al Jean on Twitter "Twitter".2017-09-07.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter".2017-06-04.
↑ Al Jean on Twitter"Twitter".2017-09-14.
↑ https://tstotopix.me/2017/07/03/episode-fact-file-season-29-and-30-what-we-know-so-far-part-7-2017-3-contains-spoilers/ 2017-09-30.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter".2017-11-06.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter".2017-10-20.
↑ https://tstotopix.me/2017/10/23/episode-fact-file-season-29-and-30-what-we-know-so-far-part-8-2017-4/ 2017-23-10.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2017-11-30.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2017-11-30.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2018-03-01.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2018-03-07.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2018-03-22.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2017-09-15.
↑ Al Jean on Twitter "Twitter". 2017-09-17.
↑ Kissell, Rick (11 de janeiro de 2010). «Football powers Fox, 'Simpsons'». Variety. Consultado em 11 de janeiro de 2010
↑ Kung, Michelle (13 de julho de 2009). «Morgan Spurlock Spills the Beans on his Upcoming "Simpsons" Doc». The Wall Street Journal. Consultado em 15 de julho de 2009
Bibliografia
Turner, Chris (2004). Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation 1st ed. Toronto: Random House Canada. ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258
Ligações externas |
- Lista de episódios de The Simpsons no The Simpsons.com
The Simpsons (em inglês) no Internet Movie Database
- Lista de episódios de The Simpsons no TV.com
The Simpsons (em inglês) no epguides.com
